「守る」は韓国語で「수호하다」という。
|
・ | 법과 원칙을 수호하다. |
法と原則を守護する。 | |
・ | 국가의 주권과 안보를 결연히 수호하다. |
国家の主権と安全保障を決然と守護する。 | |
・ | 검찰과 경찰은 정의를 수호하는 일을 하고 있다. |
検察と警察は正義を守る仕事はしている。 | |
・ | 그들은 어떤 탄압에도 굴하지 않고 민주주의를 수호했다. |
彼らはいかなる弾圧にも屈せず、民主主義を守護した。 | |
・ | 돌하르방은 제주도에서 안녕과 질서를 수호하여 준다고 믿는 수호 석신입니다. |
ドルハルバンは、済州島で安泰と秩序を守ってくれると信じられる守護石神です。 |
윙크하다(ウインクする) > |
집합하다(集合する) > |
답변하다(答弁する) > |
맞붙다(対戦する) > |
피터지다(熾烈だ) > |
표하다(表する) > |
매각하다(売却する) > |
강연하다(講演する) > |
인쇄되다(印刷される) > |
섹시하다(セクシーだ) > |
터뜨리다(爆発させる) > |
처박히다(閉じこもる) > |
지시하다(指示する) > |
원조하다(援助する) > |
재연되다(再燃する) > |
입하하다(入荷する) > |
투덜대다(ふつぶつ言う) > |
들어주다(聞いてくれる) > |
출하되다(出荷される) > |
확장하다(拡張する) > |
뒤쫓아가다(追いかける) > |
우려먹다(吸い取る) > |
바람맞히다(すっぽかす) > |
쫑알거리다(ブツブツ言う) > |
밀항하다(密航する) > |
수상하다(受賞する) > |
숙덕거리다(しきりにひそひそと話し合.. > |
잇달다(相次ぐ) > |
손상받다(傷つく) > |
조문하다(弔問する) > |