|
「右往左往する」は韓国語で「갈팡질팡하다」という。
|
 |
|
：갈팡질팡하다、kal-pang-jil-pang-ha-da、カルパンジルパンハダ
|
「右往左往する」は韓国語で「갈팡질팡하다」という。
|
| ・ | 그동안 정신 못 차리고 갈팡질팡했다. |
| その間、正気でなく、右往左往した。 | |
| ・ | 뭘 그렇게 갈팡질팡하고 있어. |
| 何をそんなに迷っているの。 | |
| ・ | 길을 잃고 갈팡질팡하다. |
| 道に迷ってうろうろする。 |
| 착취되다（搾取される） > |
| 시청하다（視聴する） > |
| 꾸중하다（叱る） > |
| 눕다（横になる） > |
| 선정하다（選定する） > |
| 어지럽히다（散らかす） > |
| 씌우다（かぶせる） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 근로하다（勤労する） > |
| 베풀다（施す） > |
| 먹칠하다（泥を塗る） > |
| 편중되다（偏重される） > |
| 집어넣다（取りこめる） > |
| 놀라게 하다（驚かせる） > |
| 보급하다（補給する） > |
| 주사하다（注射する） > |
| 겪다（経験する） > |
| 헛수고하다（無駄骨を折る） > |
| 증진되다（増進される） > |
| 호응하다（呼応する） > |
| 첨삭하다（添削する） > |
| 정비되다（整備される） > |
| 보상되다（補償される） > |
| 모시다（仕える） > |
| 승계하다（承継する） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 누설하다（漏らす） > |
| 환담하다（歓談する） > |
| 답변하다（答弁する） > |
| 덜거덕거리다（がたがたする） > |