「服務する」は韓国語で「복무하다」という。
|
・ | 아들은 군인이 되어 최전방에 복무하고 있다. |
今は軍人となり最前方で服務している。 | |
・ | 저번 달에 입대한 아이돌이 취사병으로 복무한다. |
先月入隊したアイドルが調理兵として服務する。 | |
・ | 그당시 일병 계급장을 달고 서부전선 GOP 부대에서 복무하고 있었다. |
その当時、一等兵階級章をぶら下げて西部前線GOP部隊に服務していた。 | |
・ | 현재 신병교육대대에서 조교로 복무하고 있다. |
現在新兵教育大隊で助教として服務している。 | |
・ | 병역에 복무하다. |
兵役に服する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
병역에 복무하다(ピョンヨゲ ポンムハダ) | 兵役に服する |
굽신거리다(へつらう) > |
환골탈태하다(生まれ変わる) > |
빈둥대다(ゴロゴロする) > |
결착하다(決着する) > |
수수방관하다(手を拱く) > |
끌어내리다(引き下げる) > |
건조되다(建造される) > |
뚱뚱해지다(太る) > |
용인되다(容認される) > |
변화무쌍하다(変化に富む) > |
관용하다(寛容する) > |
추방되다(追放される) > |
방목하다(放し飼う) > |
부임하다(赴任する) > |
곯리다(苦しめる) > |
호환되다(互換がきく) > |
혼절하다(気絶する) > |
들이밀다(押し込む) > |
접근하다(接近する) > |
해찰하다(仕事をせずにあれこれやる) > |
몰수하다(沒收する) > |
표하다(表する) > |
거들먹거리다(威張り散らす) > |
침수하다(浸水する) > |
쏘이다(刺される) > |
부릅뜨다(目をいからす) > |
보수하다(補修する) > |
혹사하다(酷使する) > |
사용되다(使用される) > |
압축하다(圧縮する) > |