|
「加熱される」は韓国語で「가열되다」という。
|
 |
|
：가열되다、ka-yŏl-toe-da、カヨルテダ
：加熱～
|
「加熱される」は韓国語で「가열되다」という。
|
| ・ | 국방비를 둘러싼 논란이 가열되고 있습니다. |
| 国防費を巡る議論が白熱しています。 | |
| ・ | 약한 불에서 볶으면 식재료가 고르게 가열됩니다. |
| 弱火で炒めることで、食材が均等に加熱されます。 | |
| ・ | 의제에 관한 논의가 가열되었습니다. |
| 議題に関しての議論が白熱しました。 | |
| ・ | 오븐을 예열하면 식재료가 균일하게 가열됩니다. |
| オーブンを予熱すると、食材が均一に加熱されます。 | |
| ・ | 후보자들 사이에 비방전이 가열되고 있다. |
| 候補者の間で誹謗中傷合戦が加熱している。 | |
| ・ | 홈런왕 경쟁은 날이 갈수록 가열되어 팬을 열광시켰습니다. |
| 本塁打競争は日を追うごとに加熱し、ファンを熱狂させました。 |
| 팽창되다（膨張する） > |
| 엉키다（絡み合う） > |
| 동요하다（動揺する） > |
| 두절하다（途絶える） > |
| 고군분투하다（孤軍奮闘する） > |
| 덧칠하다（塗り重ねる） > |
| 헛수고하다（無駄骨を折る） > |
| 새기다（刻む） > |
| 경주하다（競走する） > |
| 메다（詰まる） > |
| 벌충하다（補てんする） > |
| 배제되다（排除される） > |
| 추구하다（追い求める） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 호환하다（互換する） > |
| 대비하다（対比する） > |
| 중단되다（中断される） > |
| 회복되다（回復する） > |
| 반려하다（差し戻す） > |
| 주유하다（注油する） > |
| 습득하다（習得する） > |
| 우선하다（優先する） > |
| 사색하다（思索する） > |
| 장식되다（装飾される） > |
| 돌아가다（帰る） > |
| 갈겨쓰다（走り書きする） > |
| 선고하다（宣告する） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 연호하다（連呼する） > |
| 굶주리다（飢える） > |