|
「加熱される」は韓国語で「가열되다」という。
|
 |
|
：가열되다、ka-yŏl-toe-da、カヨルテダ
：加熱～
|
「加熱される」は韓国語で「가열되다」という。
|
| ・ | 국방비를 둘러싼 논란이 가열되고 있습니다. |
| 国防費を巡る議論が白熱しています。 | |
| ・ | 약한 불에서 볶으면 식재료가 고르게 가열됩니다. |
| 弱火で炒めることで、食材が均等に加熱されます。 | |
| ・ | 의제에 관한 논의가 가열되었습니다. |
| 議題に関しての議論が白熱しました。 | |
| ・ | 오븐을 예열하면 식재료가 균일하게 가열됩니다. |
| オーブンを予熱すると、食材が均一に加熱されます。 | |
| ・ | 후보자들 사이에 비방전이 가열되고 있다. |
| 候補者の間で誹謗中傷合戦が加熱している。 | |
| ・ | 홈런왕 경쟁은 날이 갈수록 가열되어 팬을 열광시켰습니다. |
| 本塁打競争は日を追うごとに加熱し、ファンを熱狂させました。 |
| 실속하다（失速する） > |
| 통합되다（総合される） > |
| 입장하다（入場する） > |
| 삽입하다（埋め込む） > |
| 유발되다（誘発される） > |
| 물색하다（物色する） > |
| 결례하다（失礼する） > |
| 매달다（取り付ける） > |
| 연마하다（磨く） > |
| 충만하다（充満する） > |
| 헤매다（彷徨う） > |
| 거역하다（逆らう） > |
| 걸려들다（引っ掛かる） > |
| 물고오다（もたらす） > |
| 두고 오다（忘れて来る） > |
| 가르치다（教える） > |
| 등단하다（登壇する） > |
| 젊어지다（若返る） > |
| 메우다（埋める） > |
| 수행하다（遂行する） > |
| 흘러나가다（流れ出る） > |
| 승소하다（勝訴する） > |
| 굽히다（曲げる） > |
| 해몽하다（夢解く） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 선방하다（善く守る） > |
| 낙심하다（落ち込む） > |
| 뚫리다（開けられる） > |
| 주최하다（主催する） > |
| 씹다（無視する） > |