|
「失速する」は韓国語で「실속하다」という。
|
 |
|
：실쏙카다、shil-ssok-ka-da、シルソカダ
：失速～
|
「失速する」は韓国語で「실속하다」という。
|
| ・ | 경기가 실속하다. |
| 景気が失速する。 | |
| ・ | 국내 경제성장은, 세계 GDP 성장률의 하락에 따라 실속할 가능성이 있다. |
| 国内の経済成長は、世界のGDP成長率の下落に伴い失速する可能性がある。 | |
| ・ | 세계 경기가 감속하는 가운데 확대를 지속하는 미국 경기에도 적신호가 켜지기 시작했다. |
| 世界景気が減速する中で拡大を続ける米国景気にも黄信号が点滅し始めた。 | |
| ・ | 수출 부진은 경제 실속으로 직결된다. |
| 輸出の不振は経済の失速に直結する。 | |
| ・ | 저명한 등산가가 실속해서 사망했습니다. |
| 著名な登山家が滑落して死亡しました。 |
| 배우다（習う） > |
| 마취되다（麻酔される） > |
| 논설문（論說文） > |
| 신청되다（申請される） > |
| 건너뛰다（飛び越える） > |
| 가슴앓이하다（胸を痛める） > |
| 좌절하다（挫折する） > |
| 입양하다（養子縁組をする） > |
| 힘내다（元気を出す） > |
| 중언부언하다（同じ事を繰り返して言う.. > |
| 홀로되다（連れあいを亡くす） > |
| 행해지다（行われる） > |
| 떠올리다（思い浮かべる） > |
| 걸어 잠그다（かけて閉ざす） > |
| 의존하다（依存する） > |
| 취합하다（収集する） > |
| 출하하다（出荷する） > |
| 인접하다（隣接する） > |
| 말조심하다（言葉遣いに気をつける） > |
| 숙달되다（熟達する） > |
| 접견하다（面会する） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 들이파다（一つの事に集中する） > |
| 싸움박질하다（喧嘩する） > |
| 존경받다（尊敬される） > |
| 더럽히다（汚す） > |
| 채치다（千切りにする） > |
| 흔들흔들하다（ゆらゆらする） > |
| 상관되다（関係する） > |
| 속다（騙される） > |