|
「賃貸される」は韓国語で「임대되다」という。
|
 |
|
：임대되다、im-dae-doe-da、イムデデダ
：賃貸～
|
「賃貸される」は韓国語で「임대되다」という。
|
| ・ | 유동 인구가 많은 지역에서는 임대료가 비쌉니다. |
| 流動人口の多いエリアでは家賃が高いです。 | |
| ・ | 회사의 잡수입은 주로 부동산 임대 수입에서 발생하고 있어요. |
| 会社の雑収入は主に不動産の賃貸収入から得られています。 | |
| ・ | 공영 주택은 저소득자 분들을 위해 지어진 임대주택입니다. |
| 公営住宅は、低所得者の方々のために建てられた賃貸住宅です。 | |
| ・ | 그 아파트는 이메일로 임대 광고를 하고 있습니다. |
| そのアパートは、電子メールで賃貸広告を行っています。 | |
| ・ | 주거 절벽은 임대 시장에도 영향을 미칠 수 있습니다. |
| 住宅価格の急激な上昇は、賃貸市場にも影響を及ぼす可能性があります。 | |
| ・ | 중개수수료는 임대 물건을 빌릴 때 발생하는 비용입니다. |
| 仲介手数料は賃貸物件を借りる際に発生する費用です。 | |
| ・ | 부동산 임대 계약을 할 때에는 중개수수료가 필요합니다. |
| 不動産の賃貸契約の際には仲介手数料が必要です。 | |
| ・ | 임대아파트 관리규약을 꼭 읽어보시기 바랍니다. |
| 賃貸マンションの管理規約を必ずお読みください。 | |
| ・ | 임대아파트 소방설비 점검은 1년에 2회 실시하고 있습니다. |
| 賃貸アパートの消防設備点検は、年に2回実施しております。 | |
| ・ | 임대 아파트의 에어컨은 각 방에 설치되어 있습니다. |
| 賃貸マンションのエアコンは、各部屋に設置されています。 | |
| 구르다（転がる） > |
| 불신하다（信じない） > |
| 부치다（油焼きにする） > |
| 투자하다（投資する） > |
| 즉사하다（即死する） > |
| 산화하다（散華する） > |
| 지다（負ける） > |
| 풀이되다（解釈される） > |
| 수거하다（収集する） > |
| 압수하다（押収する） > |
| 팔랑대다（ひらひらとなびく） > |
| 펼쳐지다（繰り広げられる） > |
| 소개받다（紹介される） > |
| 고조시키다（盛り上げる） > |
| 넘다（越える） > |
| 잠행하다（潜行する） > |
| 예상하다（予想する） > |
| 제공하다（提供する） > |
| 주력하다（注力する） > |
| 까이다（殴られる） > |
| 일조하다（一助とする） > |
| 개선하다（凱旋する） > |
| 집어주세요（取ってください） > |
| 실험하다（実験する） > |
| 입지하다（立地する） > |
| 특화하다（特化する） > |
| 농락하다（翻弄する） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 소집하다（招集する） > |
| 대접하다（もてなす） > |