「誇張される」は韓国語で「과장되다」という。
|
・ | 기후 변화는 실재한다. 위기는 과장된 게 아니다. |
気候変化は実在する。危機は誇張されたものではない。 | |
・ | 사소한 거짓말이 과장되어 돌이킬 수 없게 되었다. |
些細な嘘が膨らんで、取り返しのつかないことになった。 | |
・ | 허풍쟁이라서 이야기 내용은 상당히 과장되어 있다. |
ほら吹きだから、話の内容はかなり誇張されている。 |
증축하다(増築する) > |
직감되다(直感される) > |
방황하다(彷徨う) > |
입대하다(入隊する) > |
내색하다(表情に出す) > |
통용되다(通用する) > |
감독하다(監督する) > |
합격하다(合格する) > |
지급하다(支給する) > |
출품하다(出品する) > |
단념되다(断念される) > |
혹사되다(酷使される) > |
건조하다(建造する) > |
깍아주다(安くする) > |
모방하다(真似る) > |
허덕거리다(苦しむ) > |
솔선하다(率先する) > |
교차하다(交わる) > |
집다(つかむ) > |
정진하다(精進する) > |
토의하다(議論する) > |
간주하다(見なす) > |
배제하다(排除する) > |
만들다(作る) > |
망각하다(忘れ去る) > |
기망하다(欺く) > |
실감 나다(実感する) > |
짓다(建てる) > |
개탄하다(慨する) > |
회견하다(会見する) > |