|
「軽はずみだ」は韓国語で「호들갑스럽다」という。
|
 |
|
：호들갑쓰럽따、ホドゥルガプ ッスロプッタ
|
「軽はずみだ」は韓国語で「호들갑스럽다」という。
|
| ・ | 호들갑스러운 마중은 그만했으면 좋겠다. |
| 仰々しい出迎えはやめてほしい。 | |
| ・ | 호들갑스럽고 주책이다. |
| 軽はずみで軽薄だ。 |
| 관대하다（寛大だ） > |
| 수상쩍다（怪しい） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 덤벙거리다（そそっかしい） > |
| 낙관론（楽観論） > |
| 고집통（強情っ張り） > |
| 오만불손하다（傲岸不遜だ） > |
| 겁이 많다（臆病だ） > |
| 온화하다（穏やかだ） > |
| 자존심이 강하다（プライドが高い） > |
| 호들갑스럽다（軽はずみだ） > |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 위선적（偽善的） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 탐욕（貪欲） > |
| 분풀이하다（腹いせする） > |
| 인내심（忍耐心） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 표리부동하다（裏表がある） > |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |
| 마음보（心根） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 처신（身持ち） > |
| 성격차（性格の不一致） > |
| 명랑（明朗） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 우월감（優越感） > |
| 생각이 깊다（分別がある） > |
| 생기발랄하다（元気はつらつとしている.. > |
| 괴팍하다（気難しい） > |