|
「そそっかしい性格」は韓国語で「덜렁대는 성격」という。
|
 |
|
：덜렁대는 성껵、tŏl-lŏng-dae-nŭn sŏng-kkyŏk、トルロデヌン ソンキョク
：～性格
|
「そそっかしい性格」は韓国語で「덜렁대는 성격」という。
|
| ・ | 너는 덜렁대는 성격이구나. |
| 君はそそっかしい性格だね。 |
| 어리버리하다（天然ぼけだ） > |
| 덜렁대다（そそくさい） > |
| 후덕하다（思いやりがある） > |
| 인내（忍耐） > |
| 사교성（社交性） > |
| 싸가지가 바가지다（礼儀が無い） > |
| 생각이 깊다（分別がある） > |