意地悪い、いたずら好きだ、気性が悪い
 |
|
：짇꾿따、chit-kkut-tta、チックッタ
| ・ | 상냥하고 얌전한 그녀에게, 그런 짓궂은 일면이 있었다니 놀랍다. |
| 優しくおとなしい彼女に、そんな意地悪い隠された一面があったとはビックリだ。 | |
| ・ | 짓궂은 말을 하다. |
| 意地悪いことを言う。 |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 품행（品行） > |
| 강단（事の良し悪しをさばく） > |
| 진국（生真面目な人） > |
| 수수하다（地味だ） > |