|
「卑屈だ」は韓国語で「비굴하다」という。
|
 |
|
：비굴하다、pi-gur-ha-da、ピグラダ
|
「卑屈だ」は韓国語で「비굴하다」という。
|
| ・ | 비굴한 성격을 고치다. |
| 卑屈な性格を直す。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 항상 자신과 타인을 비교하는 경우가 많다. |
| 卑屈な人は常に自分と他人を比較していることも多い。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 과도하게 주위의 눈을 의식한다. |
| 卑屈な人は過剰に周囲の目を気にする。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 섬세하고 상처받기 쉽다. |
| 卑屈な人は繊細で傷つきやすい。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 자기 자랑이나 무용담을 말하는 경우가 많다. |
| 卑屈な人は自慢話や武勇伝を語ることが多い。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 실패를 두려워 해, 도전정신을 갖지 못한다. |
| 卑屈な人は失敗を恐れてチャレンジ精神を持つことができません。 | |
| ・ | 비굴한 사람은 사실 엄청 자존심이 높은 사람이다. |
| 卑屈な人は、実はものすごくプライドが高い人です。 | |
| ・ | 비굴하게 굴다. |
| 卑屈にふるまう。 |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 용감하다（勇敢だ） > |
| 다중인격（多重人格） > |
| 기가 세다（気が強い） > |
| 청렴결백하다（清廉潔白する） > |
| 몰염치하다（恥知らずだ） > |
| 땡땡이（サボり） > |
| 사교성（社交性） > |
| 까다롭다（気難しい（きむずかしい）） > |
| 촐랑대다（ふざけまわる） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 줏대（主体性） > |
| 모나다（角が立っている） > |
| 버릇없다（行儀が悪い） > |
| 선량하다（善良だ） > |
| 고지식하다（生真面目だ） > |
| 돌발 행동（突発行動） > |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 떼쓰다（ねだる） > |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 융통성（融通性） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 책임감（責任感） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 똘똘하다（はきはきしている） > |
| 선심（善良な心） > |
| 요사스럽다（妖しい） > |
| 추태（マナー違反） > |
| 거만하다（横柄だ） > |
| 개성적（個性的） > |