勤勉
 |
|
：근면、kŭn-myŏn、クンミョン
：勤勉
| ・ | 김과장은 근면성실한 사람이다. |
| 金課長は勤勉で誠実な人です。 | |
| ・ | 개미들은 작은 몸으로 근면하게 바삐 돌아다닌다. |
| アリたちは、小さな体で勤勉に動きまわる。 | |
| ・ | 그는 근면하다. 그러므로 부자가 되었다. |
| 彼は勤勉だ。だからお金持ちになった。 | |
| ・ | 내 딸은 매우 근면해요. |
| 私の娘はとても勤勉です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 근면성（クンミョンソン） | 勤勉性 |
| 근면하다（クンミョンハダ） | 勤勉だ |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 개성적（個性的） > |
| 날카롭다（鋭い） > |
| 예민하다（敏感だ） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 포용력（包容力） > |
| 약삭빠르다（悪賢い） > |