「倫理観」は韓国語で「윤리관」という。
|
・ | 윤리관이란 사람으로서 올바른가 그렇지 않은가를 판단하는 기준과 같은 것입니다. |
倫理観とは、人として正しいかそうでないかを判断する基準のようなものです。 | |
・ | 그의 행동은 그의 윤리관을 반영하고 있다. |
彼の行動は彼の倫理観を反映している。 | |
・ | 그의 생각은 야심과 윤리관 사이에서 갈등한다. |
彼の考えは野心と倫理観の間で葛藤する。 | |
・ | 윤리관의 상실을 개탄하다. |
倫理観の喪失を慨する。 | |
・ | 그는 머리 회전이 빠르고 영리하지만 윤리관이나 도덕관이 결여되어 있다. |
彼は頭の回転は速いし、賢いんだけども、倫理観や道徳観が欠けている。 |
약다(抜け目ない) > |
이기적(利己的) > |
변덕이 심하다(非常に気まぐれだ) > |
사람과 잘 어울리다(人付き合いがい.. > |
인격(人格) > |
요령이 없다(要領が悪い) > |
고지식하다(生真面目だ) > |