「かんしゃくを起こす」は韓国語で「성질(을) 부리다」という。
|
・ | 남자친구는 자기 의견에 반대하면 바로 성질을 부린다. |
彼氏は自分の意見に反対するとすぐかんしゃくを起こす。 | |
・ | 더 이상 성질부리지 말라고. 니가 원하는 선물 사줄 테니까. |
これ以上かんしゃく起こすなって。お前が欲しいプレゼント買ってやるから。 |
비겁하다(卑怯だ) > |
태만하다(怠慢だ) > |
철면피(恥知らず) > |
태만(怠慢) > |
앙증맞다(可愛らしい) > |
신경질적이다(神経質だ) > |
지기 싫어하다(負けず嫌い) > |
약다(抜け目ない) > |
영악하다(ずる賢い) > |
시치미(를) 떼다(しらをきる) > |
의리(義理) > |
성실성(誠実さ) > |
침착하다(落ち着いている) > |
고압적(高圧的) > |
징징거리다(ぐずる) > |
욕심쟁이(欲ばり) > |
나태하다(怠惰だ) > |
신념(信念) > |
버릇이 없다(行儀が悪い) > |
고결하다(高潔だ) > |
참을성(堪え性) > |
스마트(スマート) > |
똥고집(くそ頑固) > |
도덕성(道徳性) > |
겸손하다(謙遜する) > |
예민하다(敏感だ) > |
모질다(むごい) > |
버릇없다(行儀が悪い) > |
독특하다(ユニークだ) > |
장난꾸러기(いたずらっ子) > |