「かんしゃくを起こす」は韓国語で「성질(을) 부리다」という。
|
・ | 남자친구는 자기 의견에 반대하면 바로 성질을 부린다. |
彼氏は自分の意見に反対するとすぐかんしゃくを起こす。 | |
・ | 더 이상 성질부리지 말라고. 니가 원하는 선물 사줄 테니까. |
これ以上かんしゃく起こすなって。お前が欲しいプレゼント買ってやるから。 |
정직(正直) > |
신중하다(慎重だ) > |
신경질(神経質) > |
날카롭다(鋭い) > |
성격차(性格の不一致) > |
후안무치하다(ずうずうしい) > |
기질(気質) > |