|
「短気だ」は韓国語で「성질이 급하다」という。
|
 |
|
：성지리 그파다、ソンジリ クパダ
：性質～
|
「短気だ」は韓国語で「성질이 급하다」という。
|
| ・ | 형은 성질이 급해서 맨날 문제를 일으킨다. |
| 兄は短気なのでいつも問題を起こす。 | |
| ・ | 그는 성질이 급해서 금방 화를 낸다. |
| 彼は短気で、すぐに怒り出す。 | |
| ・ | 유치한 사람의 특징은 성질이 급해서 감정적이기 쉽다. |
| 幼稚な人の特徴は、短気な性格で感情的になりやすい。 | |
| ・ | 어른이라도 유치한 사람은 정신연령이 낮고 행동이 어린애 같고 성질이 급합니다. |
| 大人でも、幼稚な人は精神年齢が低く、行動が子供っぽくて短気です。 |
| 기가 세다（気が強い） > |
| 참을성（堪え性） > |
| 똥고집（くそ頑固） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 마음이 약하다（気が弱い） > |
| 조심성（慎み） > |
| 강직하다（剛直だ） > |
| 차분하다（物静かだ） > |
| 순박하다（純朴だ） > |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 너그럽다（寛大だ） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 빈정대다（皮肉を言う） > |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 기분이 언짢다（機嫌が悪い） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 성질머리（気立て） > |
| 완고하다（頑固だ） > |
| 어리버리하다（天然ぼけだ） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 처신（身持ち） > |
| 성품（気性） > |
| 파렴치하다（恥知らずだ） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 귀찮아하다（めんどうがる） > |
| 무신경하다（無神経だ） > |
| 내면（内面） > |
| 열정（熱情） > |
| 고상하다（上品だ） > |