|
「性に合う」は韓国語で「성격에 맞다」という。
|
 |
|
：성껴게 맏따、ソンッキョゲ マッタ
：性格～
|
「性に合う」は韓国語で「성격에 맞다」という。
|
| ・ | 도시 생활이 성격에 안 맞는다. |
| 都会生活は肌が合わない。 | |
| ・ | 사무가 성격에 맞아요. |
| 事務が性格に合います。 | |
| ・ | 단체 여행은 성격에 안 맞아요. |
| パッケージ旅行は性にあいません。 |
| 근면（勤勉） > |
| 미덕（美徳） > |
| 야무지다（しっかりしている） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 깔보다（見下す） > |
| 냉정하다（冷静だ） > |
| 눈치(가) 없다（察しが悪い） > |
| 인격（人格） > |
| 성깔이 있다（気性が荒い） > |
| 드세다（手ごわい） > |
| 괴팍하다（気難しい） > |
| 도량이 넓다（度量が広い） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 붙임성이 좋다（愛想がいい） > |
| 끈기가 있다（根気がある） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 인자하다（慈愛に満ちている） > |
| 모나다（角が立っている） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 성실함（誠実さ） > |
| 인성（人柄） > |
| 겁이 많다（臆病だ） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 반항심（反抗心） > |
| 인심이 좋다（気前がいい） > |
| 다중인격（多重人格） > |
| 이기심（利己心） > |
| 호기（豪気） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 무관심하다（無関心だ） > |