「課税される」は韓国語で「과세되다」という。
|
・ | 사망한 가족의 재산을 물려받으면 상속세가 과세됩니다. |
亡くなった家族の財産を引き継ぐと相続税が課税されます。 | |
・ | 소득공제나 비과세 제도를 활용해 세 부담을 경감한다. |
所得控除や非課税制度を活用して税負担を軽減する。 | |
・ | 고소득자에 대한 과세율이 논란의 대상이 되고 있습니다. |
高所得者への課税率が議論の的になっています。 | |
・ | 대기업의 교제비를 일부 비과세로 변경했다. |
大企業の交際費 一部非課税に変更した。 | |
・ | 양도에 따른 소득에는 소득세와 주민세가 과세됩니다. |
譲渡による所得には所得税と住民税が課税されます。 | |
・ | 수입을 증명하는 서류의 하나로 과세증명서가 있습니다. |
収入を証明する書類のひとつに「課税証明書」があります。 | |
・ | 고정 자산세란 고정 자산을 소유한 자에게 과세되는 지방세이다. |
固定資産税とは、固定資産の所有者に課税される地方税である。 | |
・ | 과세 대상으로 하다. |
課税の対象とする。 | |
・ | 수입품에 과세하다. |
輸入品に課税する。 | |
・ | 해외 자회사의 내부 유보금을 본국 모회사에 송금하면 과세된다. |
海外子会社の内部留保金を本国の親会社に送金すれば課税される。 | |
・ | 나라가 과세 주체가 되어 과세 징수하는 조세를 국세라고 한다. |
国が課税主体となって賦課徴収する租税を国税という。 | |
상회하다(上回る) > |
위협하다(脅かす) > |
당기다(引く) > |
둘러싸이다(取り囲まれる) > |
치고받다(殴り合う) > |
질투하다(嫉妬する) > |
자멸하다(自滅する) > |