|
「課税」は韓国語で「과세」という。
|
 |
|
：과세、kwa-se、クァセ
：課税
|
「課税」は韓国語で「과세」という。
|
| ・ | 과세 신고 기한이 다가오고 있습니다. |
| 課税の申告期限が近づいております。 | |
| ・ | 과세대상 금액을 정확하게 산출했습니다. |
| 課税対象額を正確に算出いたしました。 | |
| ・ | 과세 기준이 변경되었으니 주의해 주세요. |
| 課税基準が変更されましたのでご注意ください。 | |
| ・ | 과세 대상에서 제외되는 경우도 있습니다. |
| 課税対象外となる場合もございます。 | |
| ・ | 과세 절차에 필요한 서류를 준비했습니다. |
| 課税手続きに必要な書類を準備いたしました。 | |
| ・ | 과세 관련 자료를 보내드리겠습니다. |
| 課税に関する資料をお送りいたします。 | |
| ・ | 과세 대상이 되는 자산에 대해 확인했습니다. |
| 課税対象となる資産について確認いたしました。 | |
| ・ | 과세 금액에 대한 불안이 있으시면 상담해 주세요. |
| 課税額に関する不安がございましたら、ご相談ください。 | |
| ・ | 자동차가 2대 이상일 경우 취득세가 중과세됩니다. |
| 自動車が2台以上ある場合、取得税が重課税されます。 | |
| ・ | 소득공제나 비과세 제도를 활용해 세 부담을 경감한다. |
| 所得控除や非課税制度を活用して税負担を軽減する。 | |
| ・ | 고소득자에 대한 과세율이 논란의 대상이 되고 있습니다. |
| 高所得者への課税率が議論の的になっています。 | |
| ・ | 대기업의 교제비를 일부 비과세로 변경했다. |
| 大企業の交際費 一部非課税に変更した。 | |
| ・ | 양도에 따른 소득에는 소득세와 주민세가 과세됩니다. |
| 譲渡による所得には所得税と住民税が課税されます。 | |
| ・ | 수입을 증명하는 서류의 하나로 과세증명서가 있습니다. |
| 収入を証明する書類のひとつに「課税証明書」があります。 | |
| ・ | 고정 자산세란 고정 자산을 소유한 자에게 과세되는 지방세이다. |
| 固定資産税とは、固定資産の所有者に課税される地方税である。 | |
| ・ | 수입품에 과세하다. |
| 輸入品に課税する。 | |
| ・ | 사망한 가족의 재산을 물려받으면 상속세가 과세됩니다. |
| 亡くなった家族の財産を引き継ぐと相続税が課税されます。 | |
| ・ | 해외 자회사의 내부 유보금을 본국 모회사에 송금하면 과세된다. |
| 海外子会社の内部留保金を本国の親会社に送金すれば課税される。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비과세（ピグァセ） | 非課税 |
| 과세하다（クァセハダ） | 課税する |
| 과세되다（クァセデダ） | 課税される |
| 원천과세（ウォンチョンウァセ） | 源泉課税 |
| 누진 과세（ヌジン クァセ） | 累進課税 |
| 무역（貿易） > |
| 정부개발원조（政府開発援助） > |
| 스태그플레이션（スタグフレーション） > |
| 거시 경제（マクロ経済） > |
| 낙폭（落ち幅） > |
| 선행 지수（先行指数） > |
| 신협（信用協同組合） > |
| 건전한 투자（健全な投資） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 경제 대국（経済大国） > |
| 시장경제（市場経済） > |
| 코스피（KOSPI） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 증세（増税） > |
| 노동 시장（労働市場） > |
| 무역 흑자（貿易黒字） > |
| 소득（所得） > |
| 설비 투자（設備投資） > |
| 국제통화기금（国際通貨基金（IMF）.. > |
| 세계화（グローバル化） > |
| 희소가치（希少価値） > |
| 월평균（月平均） > |
| 경제학자（経済学者） > |
| 자본이득（キャピタルゲイン） > |
| 구조 불황（構造不況） > |
| 파급효과（波及効果） > |
| 실업률（失業率） > |
| 번영하다（繁栄する） > |
| 상승세（上昇ムード） > |
| 원화 약세（ウォン安） > |