|
「課税」は韓国語で「과세」という。
|
 |
|
：과세、kwa-se、クァセ
：課税
|
「課税」は韓国語で「과세」という。
|
| ・ | 과세 신고 기한이 다가오고 있습니다. |
| 課税の申告期限が近づいております。 | |
| ・ | 과세대상 금액을 정확하게 산출했습니다. |
| 課税対象額を正確に算出いたしました。 | |
| ・ | 과세 기준이 변경되었으니 주의해 주세요. |
| 課税基準が変更されましたのでご注意ください。 | |
| ・ | 과세 대상에서 제외되는 경우도 있습니다. |
| 課税対象外となる場合もございます。 | |
| ・ | 과세 절차에 필요한 서류를 준비했습니다. |
| 課税手続きに必要な書類を準備いたしました。 | |
| ・ | 과세 관련 자료를 보내드리겠습니다. |
| 課税に関する資料をお送りいたします。 | |
| ・ | 과세 대상이 되는 자산에 대해 확인했습니다. |
| 課税対象となる資産について確認いたしました。 | |
| ・ | 과세 금액에 대한 불안이 있으시면 상담해 주세요. |
| 課税額に関する不安がございましたら、ご相談ください。 | |
| ・ | 비과세 한도를 활용하면 절세할 수 있습니다. |
| 非課税枠を活用すると節税できます。 | |
| ・ | 비과세 대상 기부금이 있습니까? |
| 非課税対象の寄付金がありますか？ | |
| ・ | 해외에서 반입하는 물품에는 비과세 한도가 있습니다. |
| 海外からの持ち込み品には非課税の上限があります。 | |
| ・ | 비과세 범위를 초과하면 세금이 부과됩니다. |
| 非課税の範囲を超えると、税金が発生します。 | |
| ・ | 일정 조건을 충족하면 소득이 비과세됩니다. |
| 一定の条件を満たせば、所得が非課税になります。 | |
| ・ | 이 상품은 비과세 대상입니다. |
| この商品は非課税対象です。 | |
| ・ | 자동차가 2대 이상일 경우 취득세가 중과세됩니다. |
| 自動車が2台以上ある場合、取得税が重課税されます。 | |
| ・ | 소득공제나 비과세 제도를 활용해 세 부담을 경감한다. |
| 所得控除や非課税制度を活用して税負担を軽減する。 | |
| ・ | 고소득자에 대한 과세율이 논란의 대상이 되고 있습니다. |
| 高所得者への課税率が議論の的になっています。 | |
| ・ | 대기업의 교제비를 일부 비과세로 변경했다. |
| 大企業の交際費 一部非課税に変更した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비과세（ピグァセ） | 非課税 |
| 원천과세（ウォンチョンウァセ） | 源泉課税 |
| 과세하다（クァセハダ） | 課税する |
| 과세되다（クァセデダ） | 課税される |
| 누진 과세（ヌジン クァセ） | 累進課税 |
| 수요와 공급（需要と供給） > |
| 추경 예산（追更予算） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 전자 거래（電子取引） > |
| 발전（発展） > |
| 희소가치（希少価値） > |
| 시장규모（市場規模） > |
| 가계 수지（家計収支） > |
| 지하 경제（地下経済） > |
| 추경안（補正予算案） > |
| 노동 시장（労働市場） > |
| 불황（不況） > |
| 지방세（地方税） > |
| 국영（国営） > |
| 성장세（成長の勢い） > |
| 국민 총생산（国民総生産） > |
| 기저 효과（基底效果） > |
| 세계화（グローバル化） > |
| 돈을 풀다（量的緩和する） > |
| 규제 완화（規制緩和） > |
| 디플레이션（デフレーション） > |
| 공공투자（公共投資） > |
| 가계 부채（家計負債） > |
| 치킨게임（チキンレース） > |
| 노동력 부족（労働力不足） > |
| 보합세（持ち合い相場） > |
| 생산 가능 인구（生産可能人口） > |
| 부실 기업（不良企業） > |
| 실업률（失業率） > |
| 설비 투자（設備投資） > |