|
「損する」は韓国語で「밑지다」という。
|
 |
|
：믿찌다、mit-tchi-da、ミッチダ
|
「損する」は韓国語で「밑지다」という。
|
| ・ | 밑져야 본전이라면 실패를 두려워하지 말고 도전하자. |
| だめでもともとなら、失敗を恐れずに挑戦しよう。 | |
| ・ | 밑져야 본전이기 때문에 실패를 두려워하지 않고 행동할 수 있다. |
| だめでもともとだからこそ、失敗を恐れずに行動できる。 | |
| ・ | 밑져야 본전이라면 해봐야 안다. |
| だめでもともとなら、やってみないとわからない。 | |
| ・ | 밑져야 본전이라면 실패해도 후회하지 않는다. |
| だめでもともとだったら、失敗しても後悔はしない。 | |
| ・ | 밑져야 본전이지. |
| だめでもともと、やってみる価値はある。 | |
| ・ | 밑져야 본전이라면 실패해도 손해는 없다. |
| だめでもともとならば、失敗しても損はない。 | |
| ・ | 밑져야 본전이라잖아. 일단 해보자. |
| だめでもともとって言うじゃないか。とりあえずやってみよう。 |
| 생식하다（生息する） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 없애다（無くす） > |
| 창피해하다（恥ずかしがる） > |
| 끼다（かける） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 대시하다（ダッシュする） > |
| 직통되다（直通される） > |
| 해임되다（解任される） > |
| 개장되다（開場される） > |
| 곯다（腐る） > |
| 순종하다（従う） > |
| 숨다（隠れる） > |
| 촐싹대다（軽率に行動する） > |
| 후들후들하다（ぶるぶるする） > |
| 전복되다（転覆する） > |
| 터득하다（会得する） > |
| 청탁하다（内々に頼み込む） > |
| 연연하다（未練がましい） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 그치다（やむ (止む)） > |
| 조절하다（調節する） > |
| 지도받다（指導される） > |
| 내보내다（送り出す） > |
| 예측되다（予測される） > |
| 유린하다（踏みにじる） > |
| 한정되다（限定される） > |
| 인화하다（引火する） > |
| 쟁취하다（勝ち取る） > |