|
「生活する」は韓国語で「생활하다」という。
|
 |
|
：생활하다、センファルハダ
：生活～
|
「生活する」は韓国語で「생활하다」という。
|
| ・ | 가능하면 부모님과 생활하고 싶습니다. |
| できれば親と暮らしたいです。 | |
| ・ | 외국에서 혼자 생활하는 것은 정말 외롭습니다. |
| 外国で一人で生活することはとても寂しいです。 | |
| ・ | 금욕적으로 생활하다. |
| 禁欲的に生活する | |
| ・ | 그는 영세민들과 함께 생활하고 있다. |
| 彼は貧しい人々と共に生活している。 | |
| ・ | 궁 안에는 많은 방이 있으며, 왕족이 생활하고 있다. |
| 宮の中には数多くの部屋があり、王族が生活している。 | |
| ・ | 유물이란 인간이 생활하고 남긴 흔적 가운데 운반이 가능한 것을 말한다. |
| 遺物とは、人間が生活して残した痕跡のうち、持運びが可能なものをいう。 | |
| ・ | 이 새는 한 쌍으로 생활한다고 해요. |
| この鳥はつがいで生活するそうです。 | |
| ・ | 그는 계속 뜨내기처럼 생활하고 있다. |
| 彼はずっと流れ者のような生活をしている。 | |
| ・ | 노약자가 생활하기 쉬운 환경을 만드는 것이 사회의 책임이라고 생각합니다. |
| 老弱者が生活しやすい環境を整えることが、社会の責任だと考えています。 | |
| ・ | 노약자가 안심하고 생활할 수 있는 시설이 늘어나기를 바랍니다. |
| 老弱者が安心して生活できるような施設が増えることを願っています。 | |
| ・ | 그는 책을 출판하여 인세로 생활하고 있습니다. |
| 彼は本を出版して、印税で生活しています。 | |
| ・ | 유튜버는 유튜브의 동영상 재생으로 얻을 수 있는 광고 수익을 주요한 수입원으로 생활하는 사람입니다. |
| You tuberは、YouTubeの動画再生で得られる広告収入を主な収入源として生活する人です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사치스럽게 생활하다（サチスロプケ センファラダ） | 贅沢に暮らす |
| 농축하다（濃縮する） > |
| 기울이다（傾ける） > |
| 뜯다（取る） > |
| 대다（供給する） > |
| 설명하다（説明する） > |
| 선결되다（先決される） > |
| 정산되다（清算される） > |
| 냅두다（放っておく） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |
| 완성하다（完成する） > |
| 껴입다（重ねて着る） > |
| 시도하다（試みる） > |
| 활용하다（活用する） > |
| 흡수되다（吸収される） > |
| 출연하다（金品を出して助ける） > |
| 묻다（付く） > |
| 달그락대다（がらがらする） > |
| 발견되다（発見される） > |
| 자랑삼다（誇りとする） > |
| 걷어차다（蹴飛ばす） > |
| 탈색하다（脱色する） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 말다툼하다（言い争う） > |
| 파산되다（破産される） > |
| 치다（～をする） > |
| 찜하다（唾をつける） > |
| 체험하다（体験する） > |
| 적용되다（適用される） > |
| 깊어지다（深くなる） > |
| 흠모하다（慕う） > |