「放っておく」は韓国語で「냅두다」という。「내버려 두다」の方言。
|
・ | 냅두세요. |
放っておきなさい。 | |
・ | 내 좀 냅둬. |
私の事は放っておいてよ。 | |
・ | 그냥 냅두세요. |
そのまま放っておいてください。 | |
・ | 냅둬. |
放っておいて。 |
머뭇거리다(ためらう) > |
악물다(食いしばる) > |
수강하다(受講する) > |
과신하다(過信する) > |
잡수시다(召し上がる) > |
밀다(押す) > |
깐죽거리다(しつこく悪口を言う) > |
더듬다(どもる) > |
경배하다(敬拜する) > |
얽히고설키다(もつれにもつれる) > |
걷다(取りのける) > |
심부름하다(お使いする) > |
판정되다(判定される) > |
가결하다(可決する) > |
보상하다(補償する) > |
우대하다(優遇する) > |
공작하다(工作する) > |
연금하다(軟禁する) > |
증대하다(増大する) > |
작별하다(別れる) > |
뵙다(お目にかかる) > |
의미하다(意味する) > |
제모하다(脱毛する) > |
증명되다(証明される) > |
퇴적하다(堆積する) > |
부연하다(敷衍する) > |
두고 보다(様子をみる) > |
치받치다(押し上げられる) > |
휘날리다(翻る) > |
꾸다(借りる) > |