|
「慕う」は韓国語で「흠모하다」という。
|
 |
|
：흠모하다、フンモハダ
：欽慕～
|
「慕う」は韓国語で「흠모하다」という。
|
| ・ | 이성으로서도 좋아했지만 예술가로도 흠모했다. |
| 異性としても好きだったが、芸術家としても慕っていた。 | |
| ・ | 그는 존경하는 선배를 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 彼は尊敬する先輩を深く慕っています。 | |
| ・ | 우리는 역사적인 위인을 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 私たちは歴史的な偉人を深く慕っています。 | |
| ・ | 그는 대학 교수를 존경하고 흠모합니다. |
| 彼は大学の教授を尊敬し、慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 마을의 역사적인 인물을 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその町の歴史的な人物を慕っています。 | |
| ・ | 그 마을 사람들은 그를 진심으로 흠모하고 있어요. |
| その町の人々は彼を心から慕っています。 | |
| ・ | 그는 존경하는 교사를 진심으로 흠모하고 있습니다. |
| 彼は尊敬する教師を心から慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 음악가를 진심으로 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその音楽家を心から慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 존경하는 사람을 항상 흠모합니다. |
| 彼女は尊敬する人を常に慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 작가의 문학을 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその作家の文学を深く慕っています。 | |
| ・ | 그의 부하들은 그의 리더십을 흠모하고 있습니다. |
| 彼の部下たちは彼のリーダーシップを慕っています。 |
| 유포되다（流布される） > |
| 눌러붙다（焦げつく） > |
| 잊어버리다（忘れてしまう） > |
| 물컹물컹하다（ぶよぶよする） > |
| 재수하다（浪人する） > |
| 잊혀지다（忘れられる） > |
| 훼손하다（毀損する） > |
| 하달하다（下達する） > |
| 당황하다（慌てる） > |
| 자취하다（自炊する） > |
| 설레다（ときめく） > |
| 개척되다（開拓される） > |
| 그리다（描く） > |
| 시늉하다（ふりをする） > |
| 썩이다（腐らせる） > |
| 정착하다（定着する） > |
| 출시하다（発売する） > |
| 구경하다（見物する） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 잉태하다（宿す） > |
| 극명하다（明らかだ） > |
| 발라내다（抜き去る） > |
| 빈말하다（お世辞を言う） > |
| 윙윙거리다（しきりにぶんぶんと音がす.. > |
| 발각되다（発覚する） > |
| 휴직하다（休職する） > |
| 해촉되다（解嘱される） > |
| 늘리다（増やす） > |
| 실명하다（失明する） > |
| 결집하다（結集した） > |