|
「慕う」は韓国語で「흠모하다」という。
|
 |
|
：흠모하다、フンモハダ
：欽慕～
|
「慕う」は韓国語で「흠모하다」という。
|
| ・ | 이성으로서도 좋아했지만 예술가로도 흠모했다. |
| 異性としても好きだったが、芸術家としても慕っていた。 | |
| ・ | 그는 존경하는 선배를 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 彼は尊敬する先輩を深く慕っています。 | |
| ・ | 우리는 역사적인 위인을 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 私たちは歴史的な偉人を深く慕っています。 | |
| ・ | 그는 대학 교수를 존경하고 흠모합니다. |
| 彼は大学の教授を尊敬し、慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 마을의 역사적인 인물을 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその町の歴史的な人物を慕っています。 | |
| ・ | 그 마을 사람들은 그를 진심으로 흠모하고 있어요. |
| その町の人々は彼を心から慕っています。 | |
| ・ | 그는 존경하는 교사를 진심으로 흠모하고 있습니다. |
| 彼は尊敬する教師を心から慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 음악가를 진심으로 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその音楽家を心から慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 존경하는 사람을 항상 흠모합니다. |
| 彼女は尊敬する人を常に慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 작가의 문학을 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその作家の文学を深く慕っています。 | |
| ・ | 그의 부하들은 그의 리더십을 흠모하고 있습니다. |
| 彼の部下たちは彼のリーダーシップを慕っています。 |
| 잡아끌다（つかんでひっぱる） > |
| 운운하다（あれこれいう） > |
| 자각하다（自覚する） > |
| 분기되다（分岐される） > |
| 불사르다（燃やす） > |
| 들락날락하다（出たり入ったりする） > |
| 위압되다（威圧される） > |
| 거꾸러뜨리다（打ち負かす） > |
| 붕괴되다（崩壊する） > |
| 맺어지다（結ばれる） > |
| 징발하다（挑発する） > |
| 증정하다（贈呈する） > |
| 총출동하다（総出動する） > |
| 허덕거리다（苦しむ） > |
| 퇴색하다（色あせる） > |
| 판정되다（判定される） > |
| 작동하다（作動する） > |
| 뒹굴뒹굴하다（ごろごろする） > |
| 적발되다（摘発される） > |
| 담당하다（担当する） > |
| 드시다（召し上がる） > |
| 적립되다（積立される） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 실례하다（失礼する） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 인가되다（認可される） > |
| 동이다（縛る） > |
| 착석하다（着席する） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 욕망하다（欲望する） > |