|
「慕う」は韓国語で「흠모하다」という。
|
 |
|
：흠모하다、フンモハダ
：欽慕～
|
「慕う」は韓国語で「흠모하다」という。
|
| ・ | 이성으로서도 좋아했지만 예술가로도 흠모했다. |
| 異性としても好きだったが、芸術家としても慕っていた。 | |
| ・ | 그는 존경하는 선배를 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 彼は尊敬する先輩を深く慕っています。 | |
| ・ | 우리는 역사적인 위인을 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 私たちは歴史的な偉人を深く慕っています。 | |
| ・ | 그는 대학 교수를 존경하고 흠모합니다. |
| 彼は大学の教授を尊敬し、慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 마을의 역사적인 인물을 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその町の歴史的な人物を慕っています。 | |
| ・ | 그 마을 사람들은 그를 진심으로 흠모하고 있어요. |
| その町の人々は彼を心から慕っています。 | |
| ・ | 그는 존경하는 교사를 진심으로 흠모하고 있습니다. |
| 彼は尊敬する教師を心から慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 음악가를 진심으로 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその音楽家を心から慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 존경하는 사람을 항상 흠모합니다. |
| 彼女は尊敬する人を常に慕っています。 | |
| ・ | 그녀는 그 작가의 문학을 깊이 흠모하고 있습니다. |
| 彼女はその作家の文学を深く慕っています。 | |
| ・ | 그의 부하들은 그의 리더십을 흠모하고 있습니다. |
| 彼の部下たちは彼のリーダーシップを慕っています。 |
| 출세하다（出世する） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 알아듣다（理解する） > |
| 흥하다（盛んになる） > |
| 화투하다（花札する） > |
| 찾아보다（調べる） > |
| 바래다주다（見送る） > |
| 솟구치다（湧き上がる） > |
| 나갔다 오다（出かけてくる） > |
| 먹이다（食べさせる） > |
| 발뺌하다（言い逃れる） > |
| 띄우다 （間隔を空ける） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 실룩거리다（ぴくぴくする） > |
| 귀화하다（帰化する） > |
| 규제되다（規制される） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 허비하다（浪費する） > |
| 폭발하다（爆発する） > |
| 돌아가시다（亡くなる） > |
| 연결하다（連結する） > |
| 기입하다（記入する） > |
| 흐물거리다（ぷよぷよする） > |
| 박해（迫害） > |
| 갉작거리다（しきりに搔く） > |
| 지원되다（支援される） > |
| 부축되다（脇を抱えて歩行を助ける） > |
| 일관하다（貫く） > |
| 엇바꾸다（交換する） > |
| 입고하다（入庫する） > |