|
「失明する」は韓国語で「실명하다」という。
|
 |
|
：실명하다、shil-myŏng-ha-da、シルミョンハダ
：失明～
|
「失明する」は韓国語で「실명하다」という。
|
| ・ | 교통사고로 실명하다. |
| 交通事故で失明する。 | |
| ・ | 당뇨병을 방치하면 실명한다. |
| 糖尿病を放置すると失明する。 | |
| ・ | 실명한 친구는 새로운 생활에 적응하는 데 어려움을 겪고 있습니다. |
| 失明した友人は、新しい生活に適応するのに苦労しています。 | |
| ・ | 실명한 개는 다른 감각을 사용하여 주위를 탐색합니다. |
| 失明した犬は、他の感覚を使って周囲を探索します。 | |
| ・ | 실명한 그는 흰 지팡이를 들고 다닌다. |
| 失明した彼は、白い杖を持ちながら歩いている。 | |
| ・ | 실명한 후 그의 인생은 크게 바뀌었습니다. |
| 失明した後、彼の人生は大きく変わりました。 | |
| ・ | 실명한 그녀는 새로운 방법으로 일상생활에 대처하고 있습니다. |
| 失明した彼女は、新たな方法で日常生活に対処しています。 | |
| ・ | 실명한 사람들은 시각을 잃음으로써 새로운 감각을 발달시킵니다. |
| 失明した人々は、視覚を失ったことで新たな感覚を発達させます。 | |
| ・ | 실명한 그는 감각의 예민함을 높이기 위해 훈련을 받고 있습니다. |
| 失明した彼は、感覚の鋭敏さを高めるためにトレーニングを受けています。 | |
| ・ | 실명한 그는 친구나 가족의 지원을 받아 긍정적으로 살고 있습니다. |
| 失明した彼は、友人や家族の支援を受けて前向きに生きています。 | |
| ・ | 실명한 그는 일상 활동에 대한 새로운 접근법을 모색하고 있습니다. |
| 失明した彼は、日常の活動に対する新たなアプローチを模索しています。 | |
| ・ | 실명한 그는 강한 의지와 긍정적인 태도로 새로운 도전에 맞서고 있습니다. |
| 失明した彼は、強い意志とポジティブな態度で新しい挑戦に立ち向かっています。 | |
| ・ | 당뇨병이 원인으로 실명할 리스크가 높아진다. |
| 糖尿病が原因で失明するリスクが高まる。 |
| 휘어잡다（制する） > |
| 풀이되다（解釈される） > |
| 세습되다（世襲される） > |
| 공헌하다（貢献する） > |
| 관장하다（管理する） > |
| 감시하다（見張る） > |
| 변형되다（変形する） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 고전하다（苦戦する） > |
| 갈다（すりおろす） > |
| 전파하다（伝える） > |
| 연호하다（連呼する） > |
| 엷어지다（薄れる） > |
| 어물쩍하다（あいまいにする） > |
| 직통되다（直通される） > |
| 흥분하다（興奮する） > |
| 대치하다（対峙する） > |
| 특집되다（特集される） > |
| 씰룩거리다（ぴくりぴくりとする） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 식별하다（識別する） > |
| 돌아들다（戻る） > |
| 점검되다（点検される） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 해임되다（解任される） > |
| 접수하다（受け付ける） > |
| 끝장나다（おしまいだ） > |
| 치하하다（称える） > |
| 번민하다（悩み煩う） > |
| 발정하다（発情する） > |