|
「暴かれる」は韓国語で「폭로되다」という。
|
 |
|
：퐁노되다、pong-no-doe-da、ポンノデダ
：暴露～
|
「暴かれる」は韓国語で「폭로되다」という。
|
| ・ | 그의 거짓말이 폭로되어 입이 열 개라도 할 말이 없는 상태가 되었다. |
| 彼の嘘が暴かれ、口が10個あっても言うことがない状態になった。 | |
| ・ | 그의 용감한 행동은 자작극이었다고 폭로되었다. |
| 彼の勇敢な行動は自作自演だったと暴露された。 | |
| ・ | 그 정치 스캔들의 전말이 폭로되었습니다. |
| その政治スキャンダルの顛末が暴露されました。 | |
| ・ | 스캔들이 폭로되어 대통령은 궁지에 빠져 있다. |
| スキャンダルが暴露され、大統領は窮地に陥っていた。 |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 찾다（見つかる） > |
| 보류하다（棚上げする） > |
| 체험하다（体験する） > |
| 씹다（噛む） > |
| 조절하다（調節する） > |
| 일삼다（仕事として行う） > |
| 더럽히다（汚す） > |
| 먹이다（食べさせる） > |
| 빠뜨리다（落とす） > |
| 공상하다（空想する） > |
| 정립되다（定立される） > |
| 구하다（求める） > |
| 박동하다（拍動する） > |
| 위압되다（威圧される） > |
| 맞받아치다（打ち返す） > |
| 호쾌하다（豪快だ） > |
| 분가되다（分家する） > |
| 입주하다（入居する） > |
| 복구하다（復旧する） > |
| 한물가다（旬が過ぎる） > |
| 자립하다（自立する） > |
| 개정하다（改訂する） > |
| 드러나다（明らかになる） > |
| 동의하다（同意する） > |
| 으시대다（高ぶる） > |
| 파견되다（派遣される） > |
| 순조롭다（順調だ） > |
| 부축되다（脇を抱えて歩行を助ける） > |
| 내빼다（逃げる） > |