|
「焦げつく」は韓国語で「눌어붙다」という。間違いであるが「눌러붙다」もよく使う。
|
 |
|
：누러붇따、ヌロブッタ
|
「焦げつく」は韓国語で「눌어붙다」という。間違いであるが「눌러붙다」もよく使う。
|
| ・ | 눌어붙은 냄비는 당분간 물에 담가 두고 나서 씻습니다. |
| 焦げついた鍋はしばらく水につけておいてから洗います。 | |
| ・ | 계란이 프라이팬에 눌어붙다. |
| 卵がフライパンに焦げ付く。 | |
| ・ | 종이 호일을 사용하여 쿠키를 구우면 눌어붙는 것을 방지할 수 있습니다. |
| クッキングシートを使ってクッキーを焼くと、焦げ付きを防げます。 | |
| ・ | 조림이 프라이팬에 눌어붙다. |
| 煮物がフライペンに焦げつく。 | |
| ・ | 센 불로 요리하면 금방 냄비 바닥에 눌어붙어요. |
| 強火で料理するとすぐに鍋の底が焦げてしまいます。 |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 얽혀 있다（絡んでいる） > |
| 보다（見る） > |
| 가려지다（隠される） > |
| 수용하다（受け入れる） > |
| 채다（気が付く） > |
| 숙성하다（熟成する） > |
| 넘기다（超える） > |
| 삽입되다（挿入される） > |
| 결렬되다（決裂される） > |
| 뒤척이다（寝返る） > |
| 컴백하다（カムバックする） > |
| 머무르다（とどまる） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 연잇다（相次ぐ） > |
| 여겨지다（思われる） > |
| 표백되다（漂白される） > |
| 공조하다（協力する） > |
| 작성되다（作成される） > |
| 어영부영하다（いいかげんにやり過す） > |
| 첨가하다（添加する） > |
| 필기하다（筆記する） > |
| 추켜세우다（おだてる） > |
| 양육하다（養育する） > |
| 유산하다（流産する） > |
| 불요불급하다（不要不急する） > |
| 선결하다（先決する） > |
| 파면되다（罷免される） > |
| 누비다（歩き回る） > |
| 치열하다（熾烈だ） > |