「襲撃される」は韓国語で「습격당하다」という。
|
![]() |
・ | 괴물에게 습격 당했다. |
怪物に襲撃された。 | |
・ | 병원이 무장 집단에게 습격당했다. |
病院が武装集団に襲撃された。 | |
・ | 그는 밤길에 강도에게 습격당했다. |
彼は夜道で強盗に襲われた。 | |
・ | 약탈하는 자들에게 습격당했다. |
略奪する者たちに襲われた。 | |
・ | 타조는 습격당하면 강력한 발차기로 반격합니다. |
ダチョウは襲われると強力な蹴りで反撃します。 | |
・ | 파출소가 습격당해, 권총을 강탈당한 사건이 일어났다. |
交番が襲われ、拳銃が強奪される事件が起きた。 | |
・ | 노상에서 여성이 4인조 남성들에게 습격당해 가지고 있던 현금 약 1000만 원을 빼앗긴 강도 사건이 있었다. |
路上で、女性が4人組の男に襲われ、持っていた現金およそ1000万ウォンが奪われる強盗事件があった。 | |
・ | 사육사가 사자에게 습격당했고, 그 후 사망했다. |
飼育員がライオンに襲われ、その後死亡した。 | |
・ | 습격당할 뻔해서 쏜살같이 줄행랑 쳤다. |
襲われそうになって一目散に逃げた。 | |
・ | 몽구스는 적에게 습격당하면 꼬리를 세우고 경계합니다. |
マングースは敵に襲われると尾を立てて警戒します。 | |
・ | 말벌에 습격당하는 피해가 이어지고 있다. |
スズメバチに襲われる被害が相次いでいる。 | |
・ | 사육사가 암컷 사자에게 습격당해 숨지는 사고가 일어났다. |
飼育員がメスのライオンに襲われ死亡する事故が起きた。 | |
・ | 뱀은 적에게 습격당하면 독을 분사하기도 한다. |
ヘビは敵に襲われると毒を噴射することもある。 | |
・ | 노숙자 남성이 공원에서 젊은 건달 무리에게 습격당했다. |
ホームレスの男性が公園で若いごろつきの一団に襲われた。 | |
쫓아가다(追いかける) > |
숙이다(下げる) > |
진보하다(進歩する) > |
시집오다(嫁に来る) > |
나누어지다(分かれる) > |
수양하다(修める) > |
익숙해지다(慣れる) > |
구획되다(区画される) > |
복사되다(コピーされる) > |
독식하다(総取りする) > |
마중 나오다(迎えに来る) > |
관련되다(関連される) > |
목도하다(目撃する) > |
필기하다(筆記する) > |
다독거리다(軽くたたく) > |
그리하다(そのようにする) > |
해야 한다(しなければならない) > |
번쩍하다(ひらめく) > |
손가락질하다(後ろ指をさす) > |
껴입다(重ねて着る) > |
낳다(産む) > |
짓누르다(押しつぶす) > |
성사하다(事が成る) > |
참가하다(参加する) > |
절약되다(節約される) > |
증정하다(贈呈する) > |
피어오르다(出はじめる) > |
낙점하다(選ぶ) > |
출판하다(出版する) > |
엎어지다(前に倒れる) > |