ホーム  > 自然 > 動物名詞韓国語能力試験1・2級
호랑이
トラ、虎、厳しい人、鬼のような人
読み方호랑이、ho-rang-i、ホランイ
例文
한국의 옛날이야기에는 호랑이가 자주 등장한다.
韓国の昔話には、虎がよく出てくる。
성격이 호랑이 같다.
厳しい性格だ。
그는 호랑이 선생님이다.
彼は厳しい先生トラ先生だ。
과거 한반도는 호랑이의 주요 서식지였다.
かつて、朝鮮半島(韓半島)は虎の主要生息地だった。
호랑이 굴에 들어가도 정신만 바짝 차리면 된다.
虎穴に入っても気を張り詰めればよい。
산길을 걷고 있는데 어디선가 호랑이 소리가 들려왔다.
山道を歩いていると、どこから虎の声が耳に入ってきた。
호랑이가 눈에 불을 켜고 호시탐탐 먹이감을 노리고 있다.
虎が目を光らせ虎視眈々餌食を狙っている。
산에서 호랑이가 어슬렁어슬렁 나타났다.
山に虎がのそのそ現れた。
호시탐참 호랑이가 사냥감을 잡으려 기회를 엿보고 있다.
虎視眈々、虎が獲物を捕まえるチャンスを狙っている。
호랑이가 덤벼들었다.
虎が飛びかかった。
전국의 동물원에서 코끼리나 호랑이 등의 인기 동물이 모습을 감추고 있다.
全国の動物園で、ゾウやトラなど人気動物が姿を消しつつある。
늑대나 호랑이 같은 상위 포식자가 없어 멧돼지는 한반도의 최상위 포식자 중 하나다.
オオカミやトラのような上位捕食者がなくて、イノシシは朝鮮半島の頂点捕食者の一つである。
맑은 하늘에 비가 오는 것을 ‘호랑이가 장가가는 날’이라고 한다.
晴れなのに雨が降ることを「狐の嫁入り」と言う。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
호랑이 선생님(ホランイソンセンニム) 怖い先生、厳しい先生
인왕산 호랑이(イナァンサン ホランイ) 恐ろしい人や対象
이빨 빠진 호랑이(イッパルッパジン ホランイ) すごく弱くなってきた人や存在
호랑이가 장가가는 날() 晴れているのに雨が降る、狐の嫁入り
호랑이 담배 피던 시절(ホランイ タンベ ピドン シジョル) 大昔
호랑이도 제 말하면 온다(ホランイド チェマラミョン オンダ) 噂をすれば影がさす
호랑이에 날개를 단 격이다(ホランイエナル ゲルル タンギョギダ) 虎に翼、鬼に金棒
호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다(ホランイ クレ カヤ ホランイルル チャムヌンダ) 虎穴に入らずんば虎子を得ず
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다(ホランイエゲ ムルリョガド チョンシンマン チャリョド サンダ) しっかりすれば克服できる
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이는 죽어 가죽을 남긴다.() 人は死して名を残す
動物の韓国語単語
애묘가(猫好き)
>
영양(カモシカ)
>
생식하다(生息する)
>
양(羊)
>
돌고래(イルカ)
>
바다거북(ウミガメ)
>
숫양(雄のヒツジ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ