|
「孵化」は韓国語で「부화」という。
|
 |
|
：부화、pu-hwa、プファ
：孵化
|
「孵化」は韓国語で「부화」という。
|
| ・ | 알에서 부화한 송사리가 치어에서 성어가 되었다. |
| 卵からかえったメダカが稚魚から成魚になった。 | |
| ・ | 병아리가 부화하다. |
| ひよこが孵る。 | |
| ・ | 송사리는 부화로부터 빠른 것은 2개월, 늦어도 3개월 정도에 성어가 됩니다. |
| メダカは孵化から早いもので2ヶ月、遅いものでも3ヶ月ぐらいで成魚になります。 | |
| ・ | 알에서 부화한 지 얼마 안 되는 물고기를 치어라고 부른다. |
| 卵からかえって間のない魚を稚魚と呼ぶ。 | |
| ・ | 알에서 부화하다. |
| 卵から孵る。 | |
| ・ | 막 부화한 병아리에게는 온도 관리가 특히 중요합니다. |
| ふ化したばかりのひよこには、温度管理が特に重要です。 | |
| ・ | 개구리 알이 부화하다. |
| カエルの卵が孵る。 | |
| ・ | 잘 알지도 못하면서 함부로 부화뇌동 하지 마라. |
| よく知りもしないのにむやみに付和雷同するな。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부화하다（プファハダ） | 孵る、孵化する |
| 부화뇌동（プファヌェドン） | 付和雷同 |
| 표현（表現） > |
| 수신자（受信者） > |
| 식음（食飮） > |
| 절도죄（窃盗罪） > |
| 화（災い） > |
| 일전（先日） > |
| 투명성（透明性） > |