「雌雄」は韓国語で「자웅」という。
|
![]() |
・ | 자웅을 겨루다. |
雌雄を争う。 | |
・ | 자웅을 다투다. |
雌雄を争う。 | |
・ | 경기 마지막 순간에 자웅을 겨루는 장면이 있었어요. |
試合の最終局面で、雌雄を争う場面が見られました。 | |
・ | 선수들은 자웅을 겨루기 위해 매일 엄격한 훈련을 하고 있어요. |
選手たちは雌雄を争うために、毎日厳しいトレーニングをしています。 | |
・ | 기업 간에도 자웅을 겨루는 시대가 계속되고 있어요. |
企業間でも雌雄を争う時代が続いています。 | |
・ | 이번 시합에서는 두 선수가 자웅을 겨룰 거예요. |
この試合では、二人の選手が雌雄を争うことになるでしょう。 | |
・ | 경기에서 자웅을 겨루는 모습은 보고 있으면 흥분돼요. |
競技で雌雄を争う姿は、見ていて興奮します。 | |
・ | 양 팀은 자웅을 겨루는 접전을 펼쳤어요. |
両チームは雌雄を争う接戦を繰り広げました。 | |
・ | 이 대회에서는 가장 강한 선수들이 자웅을 겨룰 거예요. |
この大会では、最強の選手たちが雌雄を争います。 | |
・ | 두 사람은 자웅을 겨룰 실력을 가지고 있어요. |
二人は雌雄を争うような実力を持っています。 | |
・ | 삼성은 애플과 자웅을 겨루고 있다. |
サムスンはアップルと雌雄を争っています。 | |
・ | 자웅 동체 동물은 번식 타이밍을 유연하게 조정할 수 있습니다. |
雌雄同体の動物は、繁殖のタイミングを柔軟に調整できます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자웅 동체(チャウンドンチェ) | 雌雄同体 |
자웅을 겨루다(チャウンウル キョルダ) | 雌雄を争う、優劣を争う、勝負を決める |
자웅을 가리다(チャウンウル カリダ) | 雌雄を見極める、勝敗を見極める、勝負をする |
고라니(キバノロ) > |
팬더(パンダ) > |
야생 동물(野生動物) > |
짐승(獣) > |
교배하다(交配する) > |
강아지(子犬) > |
설치류(げっ歯類) > |
맘모스(マンモス) > |
양서류(両生類) > |
멍멍이(ワンちゃん) > |
반려묘(ペットの猫) > |
목줄(首輪) > |
가축화(家畜化) > |
도축(屠畜) > |
생물(生物) > |
미생물(微生物) > |
공룡(恐竜) > |
육식(肉食) > |
먹이(エサ) > |
유생(幼生) > |
카멜레온(カメレオン) > |
주행성(昼行性) > |
애완동물을 기르다(ペットを飼う) > |
박쥐(コウモリ) > |
물오리(マガモ) > |
상괭이(スナメリ) > |
암캐(雌犬) > |
곰돌이(クマちゃん) > |
들고양이(野良猫) > |
재규어(ジャガー) > |