「雌雄を争う」は韓国語で「자웅을 겨루다」という。「雌雄を争う」は、韓国語で「자웅을 겨루다」となり、意味は「雌雄を争う」「競い合う」「勝負を決める」という意味です。特に、実力が接近している相手同士で、どちらが優れているかを争う時に使います。
|
![]() |
「雌雄を争う」は韓国語で「자웅을 겨루다」という。「雌雄を争う」は、韓国語で「자웅을 겨루다」となり、意味は「雌雄を争う」「競い合う」「勝負を決める」という意味です。特に、実力が接近している相手同士で、どちらが優れているかを争う時に使います。
|
・ | 삼성은 애플과 자웅을 겨루고 있다. |
サムスンはアップルと雌雄を争っています。 | |
・ | 두 사람은 자웅을 겨룰 실력을 가지고 있어요. |
二人は雌雄を争うような実力を持っています。 | |
・ | 이 대회에서는 가장 강한 선수들이 자웅을 겨룰 거예요. |
この大会では、最強の選手たちが雌雄を争います。 | |
・ | 양 팀은 자웅을 겨루는 접전을 펼쳤어요. |
両チームは雌雄を争う接戦を繰り広げました。 | |
・ | 경기에서 자웅을 겨루는 모습은 보고 있으면 흥분돼요. |
競技で雌雄を争う姿は、見ていて興奮します。 | |
・ | 이번 시합에서는 두 선수가 자웅을 겨룰 거예요. |
この試合では、二人の選手が雌雄を争うことになるでしょう。 | |
・ | 기업 간에도 자웅을 겨루는 시대가 계속되고 있어요. |
企業間でも雌雄を争う時代が続いています。 | |
・ | 선수들은 자웅을 겨루기 위해 매일 엄격한 훈련을 하고 있어요. |
選手たちは雌雄を争うために、毎日厳しいトレーニングをしています。 | |
・ | 경기 마지막 순간에 자웅을 겨루는 장면이 있었어요. |
試合の最終局面で、雌雄を争う場面が見られました。 | |
・ | 자웅을 겨루다. |
雌雄を争う。 |
판세(形勢) > |
대진표(トーナメント表) > |
득점(得点) > |
리그전(リーグ戦) > |
관람석(観覧席) > |
해단식(解団式) > |
승패를 가리다(勝敗を分ける) > |
주전 선수(主力選手) > |
더비(ダービー) > |
월드컵(ワールドカップ) > |
지난 시즌(昨シーズン) > |
수구(水球) > |
전승(全勝) > |
우승하다(優勝する) > |
디펜딩 챔피언(ディフェンディング・.. > |
무관의 제왕(無冠の帝王) > |
승부하다(勝負する) > |
기록(記録) > |
이적(移籍) > |
역전하다(逆転する) > |
은퇴하다(引退する) > |
공격수(フォワード) > |
빅리그(ビックリーグ) > |
선두권(先頭グループ) > |
혼성팀(混成チーム) > |
정규 리그(レギュラーシーズン) > |
조깅하다(ジョギングする) > |
감독(監督) > |
쾌승(快勝) > |
농구 선수(バスケットボール選手) > |