「孵る」は韓国語で「부화하다」という。
|
・ | 개구리 알이 부화하다. |
カエルの卵が孵る。 | |
・ | 막 부화한 병아리에게는 온도 관리가 특히 중요합니다. |
ふ化したばかりのひよこには、温度管理が特に重要です。 | |
・ | 알에서 부화하다. |
卵から孵る。 | |
・ | 알이 부화하는 순간이 기대됩니다. |
卵が孵化する瞬間が楽しみです。 | |
・ | 새알이 무사히 부화했어요. |
鳥の卵が無事に孵化しました。 | |
・ | 부화한 새끼는 매우 귀여워요. |
孵化した雛はとてもかわいいです。 | |
・ | 부화한 후에는 성장을 지켜봅니다. |
孵化した後は成長を見守ります。 | |
・ | 부화한 새끼는 부모에게 다가갑니다. |
孵化した雛は親に寄り添います。 | |
・ | 부화한 알을 관찰하는 것을 좋아합니다. |
孵化した卵を観察するのが好きです。 | |
・ | 부화한 새끼는 건강하게 돌아다닙니다. |
孵化した雛は元気に動き回ります。 | |
・ | 부화한 후에는 새끼를 잘 기릅니다. |
孵化した後は、雛をしっかり育てます。 | |
・ | 부화하는 순간을 놓치고 싶지 않아요. |
孵化する瞬間を見逃したくありません。 | |
・ | 부화하는 과정이 너무 재미있어요. |
孵化する過程がとても面白いです。 | |
・ | 부화한 새끼는 부모와 함께 행동합니다. |
孵化した雛は親と一緒に行動します。 | |
・ | 갓 부화한 병아리는 체온 조절이 필요합니다. |
孵化したての雛は体温調整が必要です。 | |
・ | 둥지에서 알이 부화했어요. |
巣から卵が孵化しました。 | |
・ | 메추리 병아리가 부화했다. |
ウズラのヒナが孵化した。 | |
・ | 알에서 부화한 송사리가 치어에서 성어가 되었다. |
卵からかえったメダカが稚魚から成魚になった。 | |
・ | 병아리가 부화하다. |
ひよこが孵る。 | |
・ | 알에서 부화한 지 얼마 안 되는 물고기를 치어라고 부른다. |
卵からかえって間のない魚を稚魚と呼ぶ。 |
한우(韓国牛) > |
백수의 왕(百獣の王) > |
영장류(霊長類) > |
식용 개구리(ウシガエル) > |
포획하다(捕獲する) > |
우리(檻) > |
암컷(雌) > |
백곰(白くま) > |
종(種) > |
황소(大きい雄牛) > |
삵(山猫) > |
애완동물 가게(ペットショップ) > |
암탕나귀(ロバの雌) > |
연체동물(軟体動物) > |
이무기(大蛇) > |
오릭스(オリックス) > |
번식기(繁殖期) > |
무리(群れ) > |
돼지(豚) > |
고양이(猫) > |
개헤엄(犬かき) > |
바다사자(トド) > |
서식(生息) > |
돌연변이(突然変異) > |
댕댕이(ワンちゃん) > |
귀소 본능(帰巣本能) > |
선형동물(線形動物) > |
유혈목이(やまかがし) > |
송아지(子牛) > |
용(龍) > |