|
「発情」は韓国語で「발정」という。
|
 |
|
：발쩡、パルッチョン
：発情
|
「発情」は韓国語で「발정」という。
|
| ・ | 발정이 나다. |
| 発情する。 | |
| ・ | 영장류나 쥐 등은 발정 주기가 1년에 몇 번씩이나 반복된다. |
| 霊長類やネズミなどは、発情周期が年に何回も繰り返される。 | |
| ・ | 발정기를 맞은 암컷 동물은 구애 행동을 보이는 경우가 많습니다. |
| 発情期を迎えた雌の動物は、求愛行動を見せることがよくあります。 | |
| ・ | 발정기 동물은 보통 특정 페로몬을 분비하여 이성을 끌어들입니다 |
| 発情期の動物は、通常、特定のフェロモンを分泌して異性を引き寄せます。 | |
| ・ | 개는 봄과 가을에 발정기를 맞는 경우가 많습니다. |
| 犬は春と秋に発情期を迎えることが多いです。 | |
| ・ | 발정기가 되면 동물은 번식 행동을 강하게 나타냅니다. |
| 発情期になると、動物は繁殖行動を強く示します。 | |
| ・ | 발정기 고양이는 평소보다 훨씬 활발해집니다. |
| 発情期の猫は、普段と比べてかなり活発になります。 | |
| ・ | 많은 포유류는 일년에 한 번 번식기에만 발정한다. |
| 多くの哺乳類は一年に一回の繁殖期にのみ発情する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 발정기（パルジョンギ） | 発情期 |
| 발정하다（パルッチョンハダ） | 発情する |
| 변온 동물（変温動物） > |
| 번식기（繁殖期） > |
| 살무사（マムシ） > |
| 숫염소（雄のヤギ） > |
| 암컷（雌） > |
| 폐사하다（斃死する） > |
| 똥개（駄犬） > |
| 생식（生殖） > |
| 에뮤（エミュー） > |
| 발정하다（発情する） > |
| 퇴화하다（退化する） > |
| 암탉（めん鳥） > |
| 담비（テン） > |
| 암소（雌牛） > |
| 코뿔소（サイ） > |
| 고슴도치（ハリネズミ） > |
| 야크（ヤク） > |
| 티라노사우루스（ティラノサウルス） > |
| 여우（キツネ） > |
| 야옹이（ニャンコ） > |
| 양（羊 (ひつじ)） > |
| 새끼（動物の子） > |
| 살쾡이（山猫） > |
| 바다코끼리（せいうち） > |
| 방울뱀（ガラガラヘビ） > |
| 교미（交尾） > |
| 맘모스（マンモス） > |
| 발굽（ひづめ） > |
| 희귀종（珍種） > |
| 교배하다（交配する） > |