|
「発情」は韓国語で「발정」という。
|
 |
|
：발쩡、パルッチョン
：発情
|
「発情」は韓国語で「발정」という。
|
| ・ | 발정이 나다. |
| 発情する。 | |
| ・ | 영장류나 쥐 등은 발정 주기가 1년에 몇 번씩이나 반복된다. |
| 霊長類やネズミなどは、発情周期が年に何回も繰り返される。 | |
| ・ | 발정기를 맞은 암컷 동물은 구애 행동을 보이는 경우가 많습니다. |
| 発情期を迎えた雌の動物は、求愛行動を見せることがよくあります。 | |
| ・ | 발정기 동물은 보통 특정 페로몬을 분비하여 이성을 끌어들입니다 |
| 発情期の動物は、通常、特定のフェロモンを分泌して異性を引き寄せます。 | |
| ・ | 개는 봄과 가을에 발정기를 맞는 경우가 많습니다. |
| 犬は春と秋に発情期を迎えることが多いです。 | |
| ・ | 발정기가 되면 동물은 번식 행동을 강하게 나타냅니다. |
| 発情期になると、動物は繁殖行動を強く示します。 | |
| ・ | 발정기 고양이는 평소보다 훨씬 활발해집니다. |
| 発情期の猫は、普段と比べてかなり活発になります。 | |
| ・ | 많은 포유류는 일년에 한 번 번식기에만 발정한다. |
| 多くの哺乳類は一年に一回の繁殖期にのみ発情する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 발정기（パルジョンギ） | 発情期 |
| 발정하다（パルッチョンハダ） | 発情する |
| 혹등고래（ザトウクジラ） > |
| 생물학자（生物学者） > |
| 너구리（タヌキ） > |
| 익룡（翼竜） > |
| 암컷（雌） > |
| 성체（成体） > |
| 애묘가（猫好き） > |
| 영원（イモリ） > |
| 울음소리（泣き声） > |
| 살쾡이（山猫） > |
| 새끼（動物の子） > |
| 판다（パンダ） > |
| 유대류（有袋類） > |
| 포획하다（捕獲する） > |
| 코알라（コアラ） > |
| 애견가（愛犬家） > |
| 도둑고양이（野良猫） > |
| 물개（オットセイ） > |
| 뱀（ヘビ） > |
| 천적（天敵） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 야행성（夜行性） > |
| 팬더（パンダ） > |
| 당나귀（ロバ） > |
| 숫염소（雄のヤギ） > |
| 가축화（家畜化） > |
| 고양이（猫） > |
| 망아지（子馬） > |
| 나무늘보（ナマケモノ） > |
| 족제비（イタチ（鼬、鼬鼠）） > |