|
「動物の子」は韓国語で「새끼」という。一般的には動物の子をいうが、人に使う場合もよくある。「자식 새끼（息子や娘）,우리 새끼（我が子）のように人の子供にも使う場合や「이 새끼（こいつ）、그 새끼（あいつ）、저 새끼（そいつ）、나쁜 새끼（悪い奴）」のように人の悪口としても使われる。
|
 |
|
：새끼、sae-kki、セッキ
|
「動物の子」は韓国語で「새끼」という。一般的には動物の子をいうが、人に使う場合もよくある。「자식 새끼（息子や娘）,우리 새끼（我が子）のように人の子供にも使う場合や「이 새끼（こいつ）、그 새끼（あいつ）、저 새끼（そいつ）、나쁜 새끼（悪い奴）」のように人の悪口としても使われる。
|
| ・ | 새끼를 낳다 |
| 子を産む。 | |
| ・ | 우리 집 개가 새끼를 여덝 마리나 낳았다. |
| うちの犬が子犬を8匹も産んだ。 | |
| ・ | 돼지가 새끼를 일곱 마리나 낳았다. |
| 豚が子供を7匹も産んだ。 | |
| ・ | 새끼가 둥지에서 얼굴을 내밀었어요. |
| ヒナが巣から顔を出しました。 | |
| ・ | 새끼는 어미 새에게 보호받고 있습니다. |
| ヒナは親鳥に守られています。 | |
| ・ | 새끼는 따뜻한 환경에서 자랍니다. |
| ヒナは温かい環境で育ちます。 | |
| ・ | 새끼가 집을 떠날 날이 기다려집니다. |
| ヒナが巣立つ日が待ち遠しいです。 | |
| ・ | 새끼가 건강하게 돌아다니고 있어요. |
| ヒナが元気に動き回っています。 | |
| ・ | 새끼 날개가 조금씩 자라고 있어요. |
| ヒナの羽が少しずつ伸びています。 | |
| ・ | 새끼가 부모님을 따라 걷습니다. |
| ヒナが親の後をついて歩きます。 | |
| ・ | 새끼는 서로에게 기대어 잠을 잡니다. |
| ヒナはお互いに寄り添って眠ります。 | |
| ・ | 새끼는 부모의 목소리를 잘 알아들어요. |
| ヒナは親の声をよく聞き分けます。 | |
| ・ | 새끼는 조금씩 자립하고 있어요. |
| ヒナは少しずつ自立しています。 | |
| ・ | 새끼가 나는 연습을 하고 있어요. |
| ヒナが飛ぶ練習をしています。 | |
| ・ | 새끼를 위해 먹이를 준비했습니다. |
| ヒナのために餌を用意しました。 | |
| ・ | 새끼가 무사히 자라기를 바라고 있어요. |
| ヒナが無事に育ってくれることを願っています。 | |
| ・ | 이런 끔찍한 짓을 하다니, 개새끼! |
| こんなひどいことをするなんて、この野郎！ | |
| ・ | 몇 번이나 배신하다니, 개새끼! |
| 何度も裏切りやがって、この野郎！ | |
| ・ | 왜 이런 짓을 했냐, 이 개새끼! |
| どうしてこんなことをしたんだ、この野郎！ | |
| ・ | 이 개새끼, 또 거짓말을 하다니! |
| この野郎、また嘘をついて！ | |
| ・ | 청둥오리의 새끼는 태어난 후 바로 헤엄치기 시작한다. |
| マガモの雛は生まれてからすぐに泳ぎ始める。 | |
| ・ | 이 암퇘지는 모성이 강해서 새끼들을 잘 돌본다. |
| この雌豚は母性が強く、子豚の世話をよくする。 | |
| ・ | 이 암퇘지는 작년에 20마리 이상의 새끼를 낳았다. |
| この雌豚は去年20匹以上の子豚を産んだ。 | |
| ・ | 암퇘지는 보통 한 번에 10마리 이상의 새끼를 낳는다. |
| 雌豚は通常、一度に10匹以上の子豚を産む。 | |
| ・ | 암퇘지가 새끼들에게 젖을 먹이는 모습은 매우 사랑스럽다. |
| 雌豚が子豚に授乳している姿はとても愛らしい。 | |
| ・ | 이 암퇘지는 건강해서 많은 새끼를 낳았다. |
| この雌豚は健康で、子豚をたくさん産んだ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 개새끼（ケセッキ） | この野郎、ちくしょう、クソ野郎 |
| 새끼줄（セッキジュル） | 縄、縄手 |
| 새끼 양（セッキヤン） | 子羊 |
| 새끼손가락（セッキソンカラク） | 小指 |
| 새끼 고양이（ッセキ コヤンイ） | 子猫 |
| 미운 오리 새끼（ミウンオリセキ） | 醜いアヒルのこ |
| 개미 새끼 하나 볼 수 없다（ケミ セッキ ハナ ポルッス オプッタ） | 人っ子一人いない、ねこのこいっぴきいない、人気の無い |
| 포획하다（捕獲する） > |
| 물오리（マガモ） > |
| 살무사（マムシ） > |
| 암탕나귀（ロバの雌） > |
| 애완동물（ペット） > |
| 송아지（子牛） > |
| 거북이（亀） > |
| 물개（オットセイ） > |
| 새（鳥） > |
| 담비（テン） > |
| 날다람쥐（ムササビ） > |
| 당나귀（ロバ） > |
| 비단뱀（ニシキヘビ） > |
| 포유동물（哺乳動物） > |
| 강아지（子犬） > |
| 애완동물을 기르다（ペットを飼う） > |
| 자라（すっぽん） > |
| 어린 양（小羊） > |
| 방울뱀（ガラガラヘビ） > |
| 스컹크（スカンク） > |
| 포식자（捕食者） > |
| 살모사（マムシ） > |
| 떼(를) 짓다（群れをなす） > |
| 치타（チーター） > |
| 하마（カバ） > |
| 아메바（アメーバ） > |
| 미생물（微生物） > |
| 두더지（モグラ） > |
| 똥개（駄犬） > |
| 고릴라（ゴリラ） > |