・	여우의 발자국은 개와 매우 닮았다.
	キツネの足跡はイヌとよく似ている。
・	여우로 불릴 만큼 계산이 빠르다.
	狐と呼ばれるほどに計算が早い。
・	그녀는 남자들에게 여우 같이 행동한다.
	彼女は男にキツネのように行動する。
・	최우수 여우 주연상으로 그녀가 유력 후보에 올랐다.
	最優秀主演女優賞として彼女が有力候補に挙がった。
・	그녀는 아카데미 여우 주연상을 거머쥐었다.
	彼女はアカデミー主演女優賞を勝ち取った
・	최우수 여우 주연상을 수상했다.
	最優秀主演女優賞を受賞した。
・	국내 각종 영화제에서 여우 주연상을 차지하며 유명세를 탔다.
	彼女は国内の各種映画祭で主演女優賞を独り占めし、人々の注目を浴びた。
・	멸종위기 야생생물인 여우 암컷 10마리를 자연으로 돌려 보냈다 .
	絶滅危機野生生物１級である雌のキツネ１０頭を自然に返した。
・	주연 여우가 나타나자 모든 사람들의 시선이 그녀에게 쏠렸다.
	主演女優が現れると、すべての人々の視線が彼女に集まった。

韓国語（発音）	日本語
불여우（プルリョウ）	悪賢い女、悪賢いキツネ、キヨマサキツネ
여우비（ヨウビ）	日照り雨、狐の嫁入り、天気雨
여우 같다（ヨウガッタ）	ずる賢い
여우 주연상（ヨウジュヨンサン）	主演女優賞
여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식（）	賢い女房と可愛い子供

動物の韓国語単語

一覧