|
「しなければならない」は韓国語で「해야 한다」という。
|
 |
|
：해야 한다、hae-ya-han-da、ヘヤハンダ
|
「しなければならない」は韓国語で「해야 한다」という。
|
| ・ | 교통사고 가해자는 법적 책임을 다해야 한다. |
| 交通事故の加害者は法的責任を果たすべきだ。 | |
| ・ | 법적 책임을 지지 않으려면 계약 조건을 잘 확인해야 한다. |
| 法的責任を負わないように契約条件をよく確認する必要がある。 | |
| ・ | 법적 책임 소재를 명확히 조사해야 한다. |
| 法的責任の所在を明確に調査しなければならない。 | |
| ・ | 정면충돌을 피하려면 서로 양보해야 한다. |
| 正面衝突を避けるにはお互いに譲り合う必要がある。 | |
| ・ | 몸싸움은 절대 피해야 한다. |
| 取っ組み合いは絶対に避けるべきだ。 | |
| ・ | 정쟁하지 말고 민생에 집중해야 한다. |
| 政争せず、国民生活に集中すべきだ。 | |
| ・ | 정쟁을 멈추고 협력을 시작해야 한다. |
| 政争をやめて協力を始めるべきだ。 | |
| ・ | 월간 실적을 검토해야 한다. |
| 月間の実績を検討しなければならない。 | |
| ・ | 집행 과정에서 법률을 준수해야 한다. |
| 執行の過程で法律を遵守しなければならない。 | |
| ・ | 계약 조건을 엄격히 집행해야 한다. |
| 契約条件を厳格に執行しなければならない。 | |
| 간파하다（見抜く） > |
| 벌충하다（補てんする） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 가입되다（加入される） > |
| 숭배되다（崇拝される） > |
| 죄이다（締まる） > |
| 뛰쳐나오다（飛び出す） > |
| 입장하다（入場する） > |
| 상속되다（相続される） > |
| 들뜨다（うきうきする） > |
| 알아보다（調べてみる） > |
| 풀이되다（解釈される） > |
| 가산하다（加算する） > |
| 공표하다（公表する） > |
| 따돌리다（仲間はずれにする） > |
| 퍼붓다（浴びせる） > |
| 성사하다（事が成る） > |
| 저작하다（書き著す） > |
| 시찰하다（視察する） > |
| 집도하다（執刀する） > |
| 조치하다（措置する） > |
| 얼싸안다（抱き合う） > |
| 낭자하다（あちこちに飛び散っている） > |
| 고착되다（行き詰まる） > |
| 형용하다（形容する） > |
| 치닫다（突っ走る） > |
| 손짓(을) 하다（手招きする） > |
| 통신하다（通信する） > |
| 구전되다（語り継がれる） > |
| 마중 나가다（出迎える） > |