|
「加入される」は韓国語で「가입되다」という。
|
 |
|
：가입뙤다、ka-ip-ttoe-da、カイプッテダ
：加入～
|
「加入される」は韓国語で「가입되다」という。
|
| ・ | 나는 4대 보험에 가입되어 있다. |
| 私は4大保険に加入している。 | |
| ・ | 건강 보험에 가입되어 있으면 갑작스러운 병이나 부상에도 안심할 수 있어요. |
| 健康保険に加入していることで、突然の病気やけがにも安心です。 | |
| ・ | 건강 보험에 가입되어 있으면 일정 조건에서 건강 검진을 받을 수 있어요. |
| 健康保険に加入していれば、一定の条件で健康診断を受けることができます。 | |
| ・ | 노후 생활비를 확보하기 위해 연금 보험에 가입되어 있습니다. |
| 老後の生活費を確保するために、年金保険に加入しています。 | |
| ・ | 사고나 부상에 대비하여 상해 보험에 가입되어 있습니다. |
| 事故や怪我に備えて、傷害保険に加入しています。 | |
| ・ | 애완동물의 의료비를 충당하기 위해 애완동물 보험에 가입되어 있습니다. |
| ペットの医療費をカバーするために、ペット保険に加入しています。 | |
| ・ | 가족을 지키기 위해 생명보험에 가입되어 있습니다. |
| 家族を守るために、生命保険に加入しています。 | |
| ・ | 만약을 위해 의료보험에 가입되어 있습니다. |
| 念の為、医療保険に加入しています。 |
| 복기하다（振り返ってみる） > |
| 해동하다（解凍する） > |
| 제공되다（提供される） > |
| 부대끼다（苦しめられる） > |
| 보상하다（補償する） > |
| 생방송하다（生放送する） > |
| 개혁하다（改革する） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 운영되다（運営される） > |
| 유도하다（誘導する） > |
| 들다（持つ） > |
| 군것질하다（買い食いする） > |
| 교환되다（交換される） > |
| 찌그러트리다（押しつぶす） > |
| 때려잡다（打ち殺す） > |
| 동이다（縛る） > |
| 자르다（切る） > |
| 인증하다（認証する） > |
| 상속되다（相続される） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 첨가하다（添加する） > |
| 충만하다（充満する） > |
| 돌진하다（突進する） > |
| 정착되다（定着する） > |
| 폭락하다（暴落する） > |
| 채이다（振られる） > |
| 임종하다（臨終を迎える） > |
| 꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う.. > |
| 퇴화하다（退化する） > |
| 무혈입성하다（無血入城する） > |