들다とは、持つの韓国語ページ Kpedia

・	손에 책을 들다.
	手に本を持つ。
・	사장은 수행비서도 없이 가방도 손수 들었다.
	社長は、同行する秘書もおらず、かばんも自分で持っていた。
・	식사를 들다.
	食事を取る。
・	몸이 번쩍 들렸다.
	体がぐいっと持ち上げられた。
・	소풍을 가는 아이 손에 도시락을 들려 보냈습니다.
	遠足に行く子供の手に、お弁当を持たせ送り出しました。

「持つ」の韓国語「들다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
떠들다（ットゥルタ）	騒ぐ、言いふらす、大声でしゃべり散らす
붙들다（プットゥルダ）	掴まえる、捉える、引き留める
물들다（ムルドゥルダ）	染まる、色づく
길들다（キリトゥルダ）	慣れる、手慣れる、使い慣れる
찌들다（チドゥルダ）	生活が苦しい、垢が染みる、苦労してやつれる
병들다（ピョントゥルダ）	病気になる、むしばむ、病になる
만들다（マンドゥルダ）	作る
대들다（テトゥルダ）	盾突く、食ってかかる、はむかう
쳐들다（チョトゥルダ）	持ち上げる、もたげる、挙げる
시들다（シトゥルダ）	枯れる、萎れる、しぼむ
정들다（チョンドゥルダ）	情が湧く、情が移る、親しくなる
힘들다（ヒムドゥルダ）	つらい、大変だ、しんどい
멍들다（モンドゥルダ）	あざが出来る
잠들다（チャムドゥルダ）	寝付く、寝入る、眠りにつく
거들다（コドゥルダ）	手伝う、助ける、添える
깃들다（キットゥルダ）	宿る、巣を作る
흔들다（フンドゥルダ）	揺らす、揺さぶる、ゆする
편들다（ピョントゥルダ）	味方する、肩を持つ、味方につく
떠받들다（トルパットゥルダ）	支える、持ち上げる
뒤흔들다（ティフントゥルダ）	激しく揺さぶる、激しく揺する、揺さぶりをかける
돌아들다（トラドゥルダ）	戻る、引き返す
치켜들다（チキョドゥルダ）	突き上げる、振りかざす、振り上げる
주눅들다（チュヌッドゥルダ）	気後れする、気が抜ける、萎縮する
파고들다（パゴドゥルダ）	深く入り込む、染みこむ、食い込む
시중들다（シジュンドゥルダ）	世話をする、仕える、付き添う
넘나들다（ノムナドゥルダ）	行き来する、往来する、行ったり来たりする
스며들다（スミョトゥルダ）	染み込む、染みる
기어들다（キオドゥルダ）	忍びこむ、這いこむ
달려들다（タルリョドゥルダ）	飛びかかる、食らいつく、飛びつく
뛰어들다（ティオドゥルダ）	飛び込む