「持つ」は韓国語で「들다」という。
|
・ | 손에 책을 들다. |
手に本を持つ。 | |
・ | 사장은 수행비서도 없이 가방도 손수 들었다. |
社長は、同行する秘書もおらず、かばんも自分で持っていた。 | |
・ | 식사를 들다. |
食事を取る。 | |
・ | 몸이 번쩍 들렸다. |
体がぐいっと持ち上げられた。 | |
・ | 소풍을 가는 아이 손에 도시락을 들려 보냈습니다. |
遠足に行く子供の手に、お弁当を持たせ送り出しました。 |
추방하다(追放する) > |
물러나다(退く) > |
발상하다(発想する) > |
주어지다(与えられる) > |
자립하다(自立する) > |
밀폐되다(密閉される) > |
빨다(舐める) > |
사양하다(遠慮する) > |
당선되다(当選する) > |
지어내다(作り出す) > |
서두르다(急ぐ) > |
파고들다(深く入り込む) > |
맞잡다(握り合う) > |
증감하다(増減する) > |
경비하다(警備する) > |
솟아오르다(湧き上がる) > |
강화되다(強化される) > |
전학하다(転校する) > |
격화하다(激化する) > |
커지다(大きくなる) > |
욱하다(カッとする) > |
낙관하다(楽観する) > |
의도되다(意図される) > |
대성하다(大成する) > |
초탈하다(超脫する) > |
위장되다(偽装される) > |
불요불급하다(不要不急する) > |
과열하다(過熱する) > |
설계하다(設計する) > |
낚이다(釣られる) > |