「行き来する」は韓国語で「넘나들다」という。
|
・ | 시공을 넘나들다. |
時空を行ったり来たりする。 | |
・ | 생사를 넘나드는 막다른 상황에서도 결코 절망을 선택하지 않았습니다. |
生死を行き来する、のっびきならない状況でも決して絶望を選択しませんでした。 | |
・ | 생사의 기로를 넘나들다. |
生死の境目を行ったり来たりする。 | |
・ | 발진티푸스에 걸려 고열에 시달리며 생사를 넘나들었다. |
発疹チフスにかかって、高熱にさいなまれながら生死を行き来した。 |
잘못하다(間違う) > |
어영부영하다(いいかげんにやり過す) > |
생성되다(生成される) > |
훔쳐보다(のぞき見する) > |
활약하다(活躍する) > |
엄선되다(厳選される) > |
제출받다(提出を受ける) > |
개편하다(改組する) > |
성립하다(成立する) > |
조절되다(調節される) > |
복습하다(復習する) > |
업다(おんぶする) > |
떨리다(震える) > |
띄다(付く) > |
지다(暮れる) > |
익숙해지다(慣れる) > |
메모하다(メモする) > |
아연실색하다(唖然とする) > |
작성하다(作成する) > |
일맥상통하다(一脈相通ずる) > |
물놀이하다(水遊びする) > |
뛰쳐나가다(飛び出す) > |
파묻다(埋める) > |
헤어나오다(抜け出す) > |
지적하다(指摘する) > |
빌다(謝る) > |
내려치다(叩きつける) > |
주유하다(注油する) > |
연모하다(慕う) > |
반론하다(反論する) > |