|
「密入国する」は韓国語で「밀입국하다」という。
|
 |
|
：미립꾸카다、mi-rip-kku-ka-da、ミリックカダ
：密入国～
|
「密入国する」は韓国語で「밀입국하다」という。
|
| ・ | 밀입국 업자들은 난민들의 절박함을 이용하여 돈벌이에 혈안이 되어 있다. |
| 密入国業者は、難民の切迫した状況を利用した金もうけに血眼になっている。 | |
| ・ | 밀입국자가 정체를 숨긴 채 살아가고 있다. |
| 密入国者が正体を隠したまま生きている。 | |
| ・ | 지난 몇 년간 그 나라에서는 밀입국이 문제가 되고 있다. |
| 過去数年間、その国では密入国が問題となっている。 | |
| ・ | 범죄 조직은 밀입국을 이용해 이익을 얻으려고 하고 있다. |
| 犯罪組織は密入国を利用して利益を得ようとしている。 | |
| ・ | 정부는 밀입국을 막기 위해 국경 경비를 증강했다. |
| 政府は密入国を防ぐために国境警備を増強した。 | |
| ・ | 그는 가족을 데리고 밀입국해 새로운 나라에서 새로운 생활을 시작했다. |
| 彼は家族を連れて密入国し、新しい国で新しい生活を始めた。 | |
| ・ | 뉴스에 따르면 밀입국이 급증하고 있다. |
| ニュースによると、密入国が急増している。 | |
| ・ | 그들은 밀입국을 시도하다가 국경경비대에 붙잡혔다. |
| 彼らは密入国を試みたが、国境警備隊に捕まった。 | |
| ・ | 그 나라는 밀입국을 엄격히 단속하고 있다. |
| その国は密入国を厳しく取り締まっている。 | |
| ・ | 어선을 통한 밀입국은 종종 해상에서의 위험에 노출된다. |
| 漁船での密入国は、しばしば海上での危険にさらされる。 | |
| 전하다（伝える） > |
| 주행하다（走行する） > |
| 검출되다（検出される） > |
| 허덕거리다（苦しむ） > |
| 고전하다（苦戦する） > |
| 자치하다（自治する） > |
| 데다（やけどする） > |
| 지니다（身に付けて持つ） > |
| 부담하다（負担する） > |
| 수료하다（修了する） > |
| 선창하다（音頭を取る） > |
| 보관되다（保管される） > |
| 망보다（見張る） > |
| 거두다（収める） > |
| 휘둘리다（振り回される） > |
| 싹이 트다（芽が出る） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 창궐하다（猖獗する） > |
| 되돌아오다（戻ってくる） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 왜곡하다（歪める） > |
| 어루만지다（撫でる） > |
| 주먹질하다（拳で殴る） > |
| 자라나다（育つ） > |
| 겨누다（狙う） > |
| 변론하다（弁論する） > |
| 표명하다（表明する） > |
| 외면당하다（無視される） > |
| 보수하다（補修する） > |
| 점령당하다（占領される） > |