|
「負担する」は韓国語で「부담하다」という。
|
 |
|
：부담하다、pu-dam-ha-da、プダムハダ
：負担～
|
「負担する」は韓国語で「부담하다」という。
|
| ・ | 비용을 부담하다. |
| 費用を負担する。 | |
| ・ | 수수료를 부담하다. |
| 手数料を負担する。 | |
| ・ | 비용은 전원이 부담하다. |
| 費用は全員で負担する。 | |
| ・ | 회사가 비용을 부담해준다. |
| 会社が費用を負担してくれる。 | |
| ・ | 그 비용은 제가 부담하겠습니다. |
| その費用は私が負担します。 | |
| ・ | 부담을 균등하게 합시다. |
| 負担を均等にしましょう。 | |
| ・ | 위벽에 부담을 주는 음식은 삼가는 것이 좋습니다. |
| 胃壁に負担をかける食べ物は控えた方が良いでしょう。 | |
| ・ | 위벽이 얇아지게 되면 식사가 위에 주는 부담이 커지게 됩니다. |
| 胃壁が薄くなると、食事が胃に与える負担が大きくなります。 | |
| ・ | 수선비 부담은 주민 전원이 합니다. |
| 修繕費の負担は住民全員で行います。 | |
| ・ | 광열비 부담을 줄이고 싶어요. |
| 光熱費の負担を軽減したいです。 | |
| ・ | 팬케이크는 부담없이 만들 수 있는 디저트입니다. |
| パンケーキは、気軽に作れるスイーツです。 | |
| ・ | 올림픽에서 압박이나 부담감이 없었다면 거짓말이다. |
| 五輪で、プレッシャーや重圧がなかったというのはウソだろう。 | |
| ・ | 이적료가 팀에 큰 부담이 될 수도 있습니다. |
| 移籍金がチームにとって大きな負担になることもあります。 | |
| ・ | 수영은 몸에 부담이 적은 운동입니다. |
| 水泳は体に負担の少ない運動です。 | |
| ・ | 여름 직사광선은 피부에 부담을 줍니다. |
| 夏の直射日光は、肌に負担をかけます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비용을 부담하다（ピヨンウルプダムハダ） | 費用を負担する、コストを負担する |
| 재현하다（再現する） > |
| 환원하다（還元する） > |
| 중퇴하다（中退する） > |
| 풀이되다（解釈される） > |
| 상기시키다（思い出させる） > |
| 뒤엎다（裏返す） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 순환하다（循環する） > |
| 구애되다（拘られる） > |
| 감찰하다（監察する） > |
| 등한하다（怠る） > |
| 한탄하다（嘆く） > |
| 주입되다（注入される） > |
| 써먹다（使う） > |
| 노정하다（露呈する） > |
| 전락하다（転落する） > |
| 뭉개다（潰す） > |
| 말리다（乾かす） > |
| 탑재하다（搭載する） > |
| 배설하다（排泄する） > |
| 걸러내다（取り除く） > |
| 출자하다（出資する） > |
| 변화무쌍하다（変化に富む） > |
| 재치(가) 있다（機転が利く） > |
| 완수하다（果たす） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 툴툴거리다（不満をぶつぶつ言う） > |
| 결렬되다（決裂される） > |
| 혼나다（叱られ） > |
| 유괴하다（誘拐する） > |