「運搬される」は韓国語で「운반되다」という。
|
![]() |
・ | 부대 후방에서 보급 물자가 운반되어 왔다. |
部隊の後方から補給物資が運ばれてきた。 | |
・ | 발전소에서 만들어지는 전기는 어떻게 운반되어 가정에 도달하나요? |
発電所で作られた電気は、どのように運ばれて家庭に届くのですか? | |
・ | 삼림에서 벌채된 목재는 제재소로 운반됩니다. |
森林から伐採された木材は製材所に運ばれます。 | |
・ | 다리를 탈구한 선수는 바로 피치에서 운반되었습니다. |
足を脱臼した選手は、すぐにピッチから運ばれました。 | |
・ | 빈혈로 몸에 필요한 산소가 운반되지 않은 경우에도 종종 숨차는 경우가 생긴다. |
貧血で体に必要な酸素が運ばれない場合にもしばしば息苦しい場合が起きる。 |
개정되다(改正される) > |
들어보다(聞いてみる) > |
집필하다(執筆する) > |
단행되다(断行される) > |
말려들다(巻き込まれる) > |
드세요(召し上がってください) > |
삭감되다(削減される) > |
습득하다(習得する) > |
파묻다(埋める) > |
기억하다(覚える) > |
미루어지다(延ばされる) > |
배속하다(配属する) > |
모멸하다(蔑する) > |
버려지다(捨てられる) > |
제쳐 놓다(後回しにする) > |
휘젓다(かき混ぜる) > |
별거하다(別居する) > |
보답하다(報いる) > |
늦춰지다(遅れている) > |
들이쉬다(吸い込む) > |
부풀다(膨らむ) > |
짖다(吠える) > |
탄압되다(弾圧される) > |
논란되다(論難する) > |
소개하다(紹介する) > |
대전하다(対戦する) > |
결심하다(決心する) > |
대동하다(帯同する) > |
구사하다(駆使する) > |
제보되다(情報提供される) > |