「治る」は韓国語で「낫다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 감기가 낫다. |
風邪が治った。 | |
・ | 드디어 병이 낫다. |
ついに病気が治った。 | |
・ | 감기 빨리 나으세요. |
風邪早く治ってください。 | |
・ | 푹 쉬면 감기가 빨리 나을 거예요. |
しっかり休めば風邪が早く治りますよ。 | |
・ | 빨리 낫길 바랍니다. |
はやく治ることを祈ってます。 | |
・ | 병이 다 나았어요. |
病気が治りました。 | |
・ | 금방 나을 줄 알았는데요, 좀처럼 안 낫네요. |
すぐ治ると思ったんですけど、なかなか治らないですね。 | |
・ | 어느 정도 지나야 낫습니까? |
どのぐらいで治りますか? | |
・ | 아직 감기가 제대로 낫지 않았으니 부디 무리하시지 마세요. |
まだ風邪がちゃんと治ってないのですから、くれぐれも無理をなさらないでくださいね。 | |
・ | 빨리 나으려면 적당한 운동을 하는 것이 좋아요. |
早く治したかったら、適当な運動をすると良いです。 | |
・ | 건강을 유지하기 위해 병을 예방하는 것이 병에 걸린 후 나으려고 것보다 낫다. |
健康を保つことで病気を防ぐのは病気になってから治そうとするようりもよい。 | |
・ | 마음의 상처를 낫게 하는 것도 역시 사람밖에 없습니다. |
心の傷を治すこともやはり、人だけしかいません。 |
질환(疾患) > |
원형 탈모증(円形脱毛症) > |
콜레라(コレラ) > |
생활 습관(生活習慣) > |
불치병(不治の病) > |
몸이 약하다(体が弱い) > |
특이 체질(特異体質) > |
숙환(長患い) > |
경증(軽症) > |
화분증(花粉症) > |
혈액암(血液癌) > |
실어증(失語症) > |
호흡 곤란(呼吸困難) > |
티눈(魚の目) > |
감기를 옮기다(風邪を移す) > |
췌장암(すい臓がん) > |
고산병(高山病) > |
성장통(成長痛) > |
다리를 삐다(足をくじく) > |
헤르니아(ヘルニア) > |
다치다(怪我をする) > |
어지러움증(目まい) > |
우울증(うつ病) > |
요통(腰痛) > |
스트레스(ストレス) > |
한센병(ハンセン病) > |
명절 증후군(名節症候群) > |
경련을 일으키다(けいれんを起こす) > |
고혈압(高血圧) > |
신체적 결함(身体的欠損) > |