「押印する」は韓国語で「날인하다」という。
|
![]() |
・ | 서류에 서명 날인하다. |
書類に署名捺印する。 | |
・ | 등기상의 대표이사를 기입하고 대표이사의 인감을 날인한다. |
登記上の代表取締役を記入し、代表取締役の印鑑を押印する。 | |
・ | 지문 날인을 거부하다. |
指紋押捺を拒否する。 | |
・ | 올해 마지막날인 오늘 교회에서 송구영신 예배가 있습니다. |
今年最後の日の今日、教会で送旧迎新礼拝があります。 | |
・ | 오늘은 무슨 날인가요? |
今日は何の日ですか。 | |
・ | 신청자가 직접 서명하는 경우에는 날인이 필요 없습니다. |
申出者が自ら署名する場合には、押印不要です。 | |
・ | 계약서에 서명 날인을 했다. |
誓約書に署名押印を行った。 | |
・ | 여기에 날인해 주세요. |
こちに捺印してください。 | |
・ | 날인이란 도장을 찍는 것을 말한다. |
捺印とはハンをおすことを言う。 | |
・ | 서류에 서명 날인해 주세요. |
書類に署名捺印して下さい。 |
확산하다(拡散する) > |
젓다(振る) > |
직면하다(直面する) > |
감싸 안다(抱える) > |
구명하다(救命する) > |
통지되다(通知される) > |
썩다(腐る) > |
설파하다(説破する) > |
수호하다(守る) > |
노크하다(ノックする) > |
정리되다(整理される) > |
갖추어지다(揃う) > |
시행하다(試行する) > |
승격되다(昇格される) > |
수양하다(修める) > |
가부좌하다(あぐらをかく) > |
갖다(持つ) > |
참고하다(参考する) > |
솔선수범하다(率先垂範する) > |
물어보다(聞いてみる) > |
신음하다(うめく) > |
빈말하다(お世辞を言う) > |
끄다(消す) > |
빼다(引く) > |
사그라지다(朽ち果てる) > |
표기하다(表記する) > |
치다(かける) > |
선행되다(先行される) > |
황홀하다(うっとりする) > |
추량하다(推し量る) > |