|
「投下する」は韓国語で「투하하다」という。
|
 |
|
：투하하다、tu-ha-ha-da、トゥハハダ
：投下～
|
「投下する」は韓国語で「투하하다」という。
|
| ・ | 그의 성공을 질투하는 사람이 뜬소문을 퍼뜨렸다. |
| 彼の成功を妬む人が根拠のない噂を流した。 | |
| ・ | 그는 내가 질투하는 것을 재밌어하는 것 같습니다. |
| 彼は私がやきもちを焼くのを面白がっているようです。 | |
| ・ | 홀어머니는 가족 전체의 행복을 지키기 위해 날마다 분투하고 있다. |
| 独り身の母は、家族全体の幸せを守るために日々奮闘している。 | |
| ・ | 그녀는 홀어머니로서 가족을 위해 날마다 분투하고 있다. |
| 彼女は独り身の母として、家族のために日々奮闘している。 | |
| ・ | 원폭을 투하하다. |
| 原爆を投下する。 | |
| ・ | 히로시마와 나가사키에 투하된 2발의 원자폭탄에 의해 다수의 사상자와 피폭자가 발생했다. |
| 広島・長崎に投下された2発の原子爆弾により、多数の死傷者・被爆者が生じた。 | |
| ・ | 가업을 번영시키기 위해 분투하다. |
| 家業を繁栄させるために奮闘する。 | |
| ・ | 강호를 상대로 분투하다. |
| 強豪を相手に奮闘する。 | |
| ・ | 그녀의 가족은 가난한 상황에서 벗어나기 위해 분투하고 있어요. |
| 彼女の家族は貧しい状況から抜け出すために奮闘しています。 | |
| ・ | 그는 생활고를 극복하기 위해 분투하고 있습니다. |
| 彼は生活苦を乗り越えるために奮闘しています。 | |
| 갈다（耕す） > |
| 감퇴하다（減退する） > |
| 수습하다（収拾する） > |
| 천착하다（取り掛かる） > |
| 부르짖다（わめく） > |
| 명명하다（命名する） > |
| 분주하다（慌ただしい） > |
| 이끌어 내다（引き出す） > |
| 결석하다（欠席する） > |
| 슬쩍하다（ちょろまかす） > |
| 미어터지다（すし詰め状態だ） > |
| 개시되다（開始される） > |
| 안내받다（案内される） > |
| 쏟아지다（降り注ぐ） > |
| 찌들다（生活が苦しい） > |
| 권장되다（推奨される） > |
| 매몰되다（埋没される） > |
| 시인하다（認める） > |
| 후려치다（殴り飛ばす） > |
| 편안해지다（安らぐ） > |
| 돌리다（配る） > |
| 끄덕하다（コクリとする） > |
| 바글바글하다（うじゃうじゃする） > |
| 추서하다（勲章を与える） > |
| 가하다（加える） > |
| 치하하다（称える） > |
| 멈칫하다（たじろぐ） > |
| 불태우다（燃やす） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 육성하다（育成する） > |