「投下する」は韓国語で「투하하다」という。
|
・ | 원폭을 투하하다. |
原爆を投下する。 | |
・ | 히로시마와 나가사키에 투하된 2발의 원자폭탄에 의해 다수의 사상자와 피폭자가 발생했다. |
広島・長崎に投下された2発の原子爆弾により、多数の死傷者・被爆者が生じた。 | |
・ | 가업을 번영시키기 위해 분투하다. |
家業を繁栄させるために奮闘する。 | |
・ | 강호를 상대로 분투하다. |
強豪を相手に奮闘する。 | |
・ | 그녀의 가족은 가난한 상황에서 벗어나기 위해 분투하고 있어요. |
彼女の家族は貧しい状況から抜け出すために奮闘しています。 | |
・ | 그는 생활고를 극복하기 위해 분투하고 있습니다. |
彼は生活苦を乗り越えるために奮闘しています。 | |
・ | 고군분투하는 모습이 인상적이었다. |
孤軍奮闘する姿が印象的だった。 | |
・ | 고군분투하는 그의 모습이 가슴을 뭉클하게 한다. |
孤軍奮闘する彼の姿が胸を打つ。 | |
・ | 고군분투하는 모습이 인상적이었다. |
孤軍奮闘する姿が印象的だった。 | |
・ | 고군분투하여 프로젝트를 완수하다. |
孤軍奮闘してプロジェクトを完遂する。 | |
품평하다(品評する) > |
투하하다(投下する) > |
다루다(扱う) > |
가지다(持つ) > |
출가하다(出家する) > |
분양되다(分譲される) > |
관통하다(貫通する) > |
단념하다(断念する) > |
책임지다(責任を負う) > |
팔다(売る) > |
찍히다(押される) > |
만료되다(満了になる) > |
지적당하다(指摘される) > |
뜨다(編む) > |
연명하다(延命する) > |
튕기다(跳ね飛ばす) > |
빨라지다(速くなる) > |
내려앉다(降りてすわる) > |
빨다(舐める) > |
기인하다(起因する) > |
자학하다(自虐する) > |
장성하다(成長する) > |
쇠락하다(衰退する) > |
대조하다(対照する) > |
끼어들다(割り込む) > |
혹사되다(酷使される) > |
인증하다(認証する) > |
비약되다(飛躍される) > |
밝혀내다(突きつめる) > |
안절부절못하다(居ても立っても居られ.. > |