「捺印」は韓国語で「날인」という。
|
![]() |
・ | 날인이란 도장을 찍는 것을 말한다. |
捺印とはハンをおすことを言う。 | |
・ | 여기에 날인해 주세요. |
こちに捺印してください。 | |
・ | 계약서에 서명 날인을 했다. |
誓約書に署名押印を行った。 | |
・ | 신청자가 직접 서명하는 경우에는 날인이 필요 없습니다. |
申出者が自ら署名する場合には、押印不要です。 | |
・ | 지문 날인을 거부하다. |
指紋押捺を拒否する。 | |
・ | 등기상의 대표이사를 기입하고 대표이사의 인감을 날인한다. |
登記上の代表取締役を記入し、代表取締役の印鑑を押印する。 | |
・ | 서류에 서명 날인하다. |
書類に署名捺印する。 | |
・ | 올해 마지막날인 오늘 교회에서 송구영신 예배가 있습니다. |
今年最後の日の今日、教会で送旧迎新礼拝があります。 | |
・ | 오늘은 무슨 날인가요? |
今日は何の日ですか。 | |
・ | 서류에 서명 날인해 주세요. |
書類に署名捺印して下さい。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
날인하다(ナリンハダ) | 押印する、印を押す、判を押す |
박차(拍車) > |
침략자(侵略者) > |
골목(路地) > |
유급 출산휴가(有給出産休暇) > |
화기(火気) > |
교편(教鞭) > |
의기양양(意気揚々) > |
궁궐(宮廷) > |
정신 피로(精神疲労) > |
표결(票決) > |
멀미(酔い) > |
처서(処暑) > |
노사(労使) > |
캠핑(キャンプ) > |
카스트 제도(カースト制度) > |
파전(ネギチヂミ) > |
커닝(カンニング) > |
도피성(逃避性) > |
명시적(明示的) > |
스위치(スイッチ) > |
펜(ペン) > |
꽃무늬(花柄) > |
친누나(実の姉) > |
우수상(優秀賞) > |
기압계(気圧計) > |
비곗덩이(脂身の塊) > |
송별회(送別会) > |
유인물(印刷物) > |
사거리(十字路) > |
사례비(謝礼金) > |