|
「落第」は韓国語で「낙제」という。
|
 |
|
：낙쩨、nak-tche、ナクチェ
：落第
|
「落第」は韓国語で「낙제」という。
|
| ・ | 고등학교 때 숫자에 약해서 수학에서 낙제점을 받았다. |
| 高校の時に、数字に弱くて数学で赤点をとった。 | |
| ・ | 나는 어처구니없이 두 번이나 낙제했다. |
| 僕はあきれたことに2度も落第した。 | |
| ・ | 아인슈타인은 수학은 뛰어나게 잘 했지만 그 밖의 과목은 낙제였다. |
| アインシュタインは数学はずば抜けていたがその他の科目は落第だった。 | |
| ・ | 학식이 짧아 과거에는 번번이 낙제했다. |
| 学識がなく、科挙には常に落第した。 | |
| ・ | 낙제점을 받다. |
| 赤点をとる。 | |
| ・ | 공부는 통 안 했는지라 낙제 당했다. |
| 勉強はまったくしなかったので落第させられた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 낙제점（ナクッチェッチョム） | 赤点、欠点、落第点 |
| 낙제생（ナクチェセン） | 落第生 |
| 낙제하다（ナクッチェハダ） | 落第する |
| 입시 전쟁（受験戦争） > |
| 시험을 못 보다（試験の点数が悪い） > |
| 테스트하다（テストする） > |
| 합격 통지서（合格通知書） > |
| 주관식 시험（記述式の試験） > |
| 낙방（落第） > |
| 점수가 박하다（点数が辛い） > |