「問題」は韓国語で「문제」という。
|
![]() |
・ | 문제를 내다. |
問題を出す。 | |
・ | 문제를 풀다. |
問題を解く。 | |
・ | 이 문제는 풀기 어렵다. |
この問題は解きにくいです。 | |
・ | 문제 없어요. |
問題ないです。 | |
・ | 그는 문제가 많은 사람이다. |
彼は問題が多い人だ。 | |
・ | 아무 문제 없어요. |
何の問題もない。 | |
・ | 이 문제는 어려워서 저는 모르겠어요. |
この問題は難しいですから、私にはわかりません。 | |
・ | 문제를 무리하게 해결하려 하지 말라. |
問題を無理に解決しようとしていてはいけない。 | |
・ | 문제 해결에 백약이 무효였다. |
問題解決に何をやっても無駄だった。 | |
・ | 문제를 신사적으로 해결했다. |
問題を紳士的に解決した。 | |
・ | 예사롭게 넘길 수 없는 문제다. |
普通に済ませられない問題だ。 | |
・ | 이깟 문제쯤 쉽게 풀 수 있어. |
こんな問題くらい簡単に解ける。 | |
・ | 화합하지 못해 문제가 커졌다. |
調和できずに問題が大きくなった。 | |
・ | 모두가 화합하여 문제를 해결했다. |
みんなが和合して問題を解決した。 | |
・ | 주먹질로 문제를 해결할 수 없다. |
殴っても問題は解決できない。 | |
・ | 줄을 대서 문제를 해결했다. |
コネを使って問題を解決した。 | |
・ | 강제적 방법은 문제가 있다. |
強制的な方法には問題がある。 | |
・ | 북핵 문제 해결을 위해 그 어느 때보다 한미 공조가 긴요한 시점이다. |
北の核問題解決のためにかつてなく韓米の協調が緊要な時点である。 | |
하우스푸어(ハウスプア) > |
학대(虐待) > |
골드미스(ゴールドミス) > |
줄세우기(ランク付け) > |
탈골녀(タルコルニョ) > |
스펙(スペック) > |
초이노믹스(チョイノミクス) > |
친목질(過剰な親睦活動) > |
학파라치(学パラッチ) > |
앵벌이(物乞い) > |
쉐어슈머(シェオシュモ) > |
빈곤율(貧困率) > |
걸식 아동(乞食児童) > |
식량 문제(食糧問題) > |
위안부 문제(慰安婦問題) > |
공시족(公務員試験を準備する人) > |
일베충(イルベチュン) > |
코피노(韓国男性とフィリピン女性のハ.. > |
빈부 격차(貧富の格差) > |
사대강 사업(四大江事業) > |
시대 역행(時代に逆らう) > |
천안함(天安艦) > |
입시 전쟁(受験戦争) > |
코시안(韓国人と東南アジア人のハーフ.. > |
판자촌(都市貧困層の村) > |
고령화(高齢化) > |
양심선언(内部告発) > |
타조 세대(ダチョウ世代) > |
동네 조폭(街の暴力団) > |
영주권 병사(永住権兵士) > |