|
「核問題」は韓国語で「핵 문제」という。「核問題」は、韓国語で핵문제（ヘンムンジェ）。
|
 |
|
：행 문제、haeng mun-je、ヘンムンジェ
：核問題
|
「核問題」は韓国語で「핵 문제」という。「核問題」は、韓国語で핵문제（ヘンムンジェ）。
|
| ・ | 북핵 문제는 반드시 평화적으로 해결해야 한다. |
| 北朝鮮の核問題は平和的に解決しなければならない。 | |
| ・ | 외교를 통해 북핵 문제를 점진적이고 단계적으로 해결하겠다. |
| 外交を通じて北朝鮮核問題を漸進的かつ段階的に解決する。 | |
| ・ | 한국은 북핵 문제에 대한 중국의 견제 역할을 기대하고 있다. |
| 韓国は北朝鮮の核問題で中国の牽制役になってくれることを期待している。 | |
| ・ | 북핵 문제 해결을 위해 그 어느 때보다 한미 공조가 긴요한 시점이다. |
| 北の核問題解決のためにかつてなく韓米の協調が緊要な時点である。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 북핵 문제（プケンムンジェ） | 北核問題、北朝鮮の核問題 |
| 영토 문제（領土問題） > |
| 한미일（日米韓） > |
| 안전보장이사회（安全保障理事会） > |
| 조기 귀국（早期帰国） > |
| 중공（中共） > |
| 휴전선（休戦ライン） > |
| 에스닉（エスニック） > |
| 승전국（戦勝国） > |
| 납치 문제（拉致問題） > |
| 원조국（援助国） > |
| 신흥국（新興国） > |
| 미국계（アメリカ系） > |
| 외무성（外務省（日本）） > |
| 국제법（国際法） > |
| 삼팔선（38度線） > |
| 자유항（無関税港） > |
| 안보 협력（安保協力） > |
| 민간 교류（民間交流） > |
| 유엔 총회（国連総会） > |
| 국제 공헌（国際貢献） > |
| 유엔평화 유지활동（国連平和維持活動.. > |
| 강제 송환（強制送還） > |
| 경제협력개발기구（経済協力開発機構(.. > |
| 의장국（議長国） > |
| 국교 정상화（国交正常化） > |
| 식량 문제（食糧問題） > |
| 유엔 안보리（国連安保理） > |
| 국제교류（国際交流） > |
| 무역 분쟁（貿易紛争） > |
| 대외정책（対外政策） > |