|
「不法滞在」は韓国語で「불법 체류」という。「不法滞在」は、韓国語で불법체류（プルポプチェリュ）。漢字で表すと「不法滞留」
|
 |
|
：불법 체류、pul-bŏp che-ryu、プルポプチェリュ
：不法滞留（不法滯留）
|
「不法滞在」は韓国語で「불법 체류」という。「不法滞在」は、韓国語で불법체류（プルポプチェリュ）。漢字で表すと「不法滞留」
|
| ・ | 불법 체류자의 여권이 몰수되었다. |
| 不法滞在者のパスポートが没収された。 | |
| ・ | 불법 체류한 외국인을 추방했다. |
| 不法滞在した外国人を追放した。 | |
| ・ | 불법 체류자는 국외 퇴거 명령과 벌금의 대상이 됩니다. |
| 不法滞在者は国外退去命令と罰金の対象となります。 | |
| ・ | 무비자 제도를 악용한 불법 체류가 늘어나고 있다. |
| ノービザ制度を悪用して不法滞在が増えている。 | |
| ・ | 그는 불법 체류를 돕는 브로커였다. |
| 彼は不法滞留を助けるブローカーだった。 | |
| ・ | 그는 현지 경찰에 불법 체류 혐의로 적발됐다. |
| 彼は現地警察に不法滞在容疑で摘発された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불법 체류자（プルボプ チェリュジャ） | 不法滞在者 |
| 앰네스티（アムネスティ） > |
| 경제협력개발기구（経済協力開発機構(.. > |
| 국방의 의무（国防の義務） > |
| 우호（友好） > |
| 국제 원자력 기구（国際原子力機構（.. > |
| 아세안（アセアン(ASEAN)） > |
| 약소국（弱小国） > |
| 안보 협력（安保協力） > |
| 외국（外国） > |
| 국제기구（国際機関） > |
| 외무성（外務省（日本）） > |
| 식량 문제（食糧問題） > |
| 대표단（代表団） > |
| 국제 공헌（国際貢献） > |
| 영토 문제（領土問題） > |
| 민간 교류（民間交流） > |
| 북핵 문제（北核問題） > |
| 중립국（中立国） > |
| 평화（平和） > |
| 강대국（強大国） > |
| 국제 조약（国際条約） > |
| 미국계（アメリカ系） > |
| 주요 선진국 정상회담（Ｇ８） > |
| 정상회담（首脳会談） > |
| 접경지대（境界地代） > |
| 무역 분쟁（貿易紛争） > |
| 유럽연합（欧州連合） > |
| 일본 대사관（日本大使館） > |
| 밀입국（密入国） > |
| 글로벌 시대（グローバル時代） > |