|
「追放する」は韓国語で「추방하다」という。
|
 |
|
：추방하다、chu-bang-ha-da、チュバンハダ
：追放～
|
「追放する」は韓国語で「추방하다」という。
|
| ・ | 서로 외교관을 국외 추방하는 등 최악의 사태가 되었다. |
| 互いに外交官を国外追放するなど最悪の事態となった。 | |
| ・ | 불법 체류한 외국인을 추방했다. |
| 不法滞在した外国人を追放した。 | |
| ・ | 클럽은 규칙 위반을 저지른 멤버를 추방했습니다. |
| クラブは規則違反を犯したメンバーを追放しました。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 상인은 시장에서 추방되었습니다. |
| 暴利を取る商人は市場から追放されました。 | |
| ・ | 그는 추방당한 후 평생을 유랑하고 있다. |
| 彼は追放されてから一生を流浪している。 | |
| ・ | 분란 행위를 반복한 주민이 커뮤니티에서 추방되었습니다. |
| 荒らし行為を繰り返した住民がコミュニティから追放されました。 | |
| ・ | 부정행위가 드러난 관료가 정부에서 추방되었습니다. |
| 不正行為が明らかになった官僚が政府から追放されました。 | |
| ・ | 부당한 수단으로 이익을 얻은 사람들이 업계에서 추방되었습니다. |
| 不当な手段で利益を得た人々が業界から追放されました。 | |
| ・ | 사회로부터 반감을 산 기업이 시장에서 추방되었습니다. |
| 社会からの反感を買った企業が市場から追放されました。 | |
| ・ | 불법 행위를 한 사람들이 사회에서 추방되는 경우가 있어요. |
| 違法行為を行った人々が社会から追放されることがあります。 | |
| ・ | 유해한 물질을 누출한 기업이 지역에서 추방되었습니다. |
| 有害な物質を漏らした企業が地域から追放されました。 | |
| ・ | 부정행위를 한 스포츠 선수가 팀에서 추방되었습니다. |
| 不正行為を行ったスポーツ選手がチームから追放されました。 | |
| ・ | 부정을 저지른 정치인은 의회에서 추방되었습니다. |
| 不正を行った政治家は議会から追放されました。 | |
| 뱉어 내다（吐き出す） > |
| 형상화하다（形象化する） > |
| 종식하다（終息する） > |
| 깔짝거리다（ちょこっと食べる） > |
| 특정되다（特定される） > |
| 재현되다（再現される） > |
| 살아나다（生き返る） > |
| 휘청거리다（大きく揺れる） > |
| 쪼개다（割る） > |
| 돌파되다（突破される） > |
| 훈방하다（訓戒して放免する） > |
| 띄우다 （間隔を空ける） > |
| 조성되다（組成される） > |
| 어찌하다（どうする） > |
| 작열하다（灼熱する） > |
| 시큰시큰하다（ずきずきする） > |
| 연수하다（研修する） > |
| 튕기다（跳ね飛ばす） > |
| 재잘대다（ぺちゃぺちゃ話す） > |
| 동파되다（凍って破裂する） > |
| 긴박하다（緊迫する） > |
| 다지다（みじん切りにする） > |
| 미역감다（浴する） > |
| 스쳐가다（よぎる） > |
| 기부되다（寄付される） > |
| 들어가다（入る） > |
| 침해되다（侵害される） > |
| 운행하다（運航する） > |
| 갈구다（巧妙にいじめる） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |